Lanbrora
Eh!... lanbrora noa
zure oroimen hau blaitzeko
memoriaren leihoen kristalean
bustia lagatzeko
...tantak txirristaka
antsia... kristala...
atxumarkatzeko
lanbro artean galtzen naiz
kaleko koordenadetan
ateak eta portalak.
Ostirala eta
txirrindulari karrera
espero nituen kamelu eta biserak
eta zer... tabernak
topaketa prestatzeko
nire buru galdua argitzeko
...eta EGAN herriko plazan
rock'n roll en zipristinak
eraman ninduten zuregana.
Ile luze
hire lotsa ezkutatzen
kalatxorien karrankak helduko ote
ziren
mendi hotzetaraino
zure begiak harrapatzera
zure gorputz goxoarekin jolastera
ai... hemen, lanbrora nihoa
itsu eta antsietatez
haitzetan itsasotzera.
Brume
Eh!... brume ici
pour éclairer ton oraison
sur les vitres des souvenirs
laisser une trace humide
...des gouttes glissantes
angoisse... cristal...
pour m'attraper
je me perds dans la brume
au milieu des coordonnées de la rue
portes et portails.
Vendredi et
course de cyclistes
je m'attendais à des chameaux et des perles
et quoi... des tavernes
pour préparer la rencontre
pour éclaircir ma tête perdue
...et sur la place du village d'EGAN
le rock'n roll en désordre
m'a emmené vers toi.
Cheveux longs
cachant ta timidité
les cris des clochards vont-ils
atteindre
jusqu'aux montagnes froides
pour attraper tes yeux
pour jouer avec ton corps doux
ah... ici, brume je m'en vais
aveugle et anxieux
vers la mer sur les rochers.