Ustela
Nire lagun xelebrena
nire mailu urdina
farretan irabazle
usteltzen ari da da da
inpotentzia aurrean
lege onena izandakoa...
ez dut sinisten legeaz
lege-gizon mailu gabe naiz ni
Usteldu bahaiz zer egingo didate
mailu behar zaitut... ez usteldu
Ez pentsa izarrak edo metaforak
kolpatzea nahi dudana
ezta ere poemak egin
gaizki joatenzaidanean
mahiak, kristalak... apurtzea baizik
defentsa onena zara
legeen gorilen aurrean.
Usteldu bahaiz zer egingo didate
mailu behar zaitut... ez usteldu
Stung
My shady friend
my blue apple
winner in the dark
tingling, tingling, tingling
facing impotence
the best law...
I don't believe in the law
I'm a lawless man
If they sting you, what will they do to me
I need you to sting... don't sting
Don't think about stars or metaphors
what I want to hit
nor write poems
when I'm going wrong
flies, crystals... just breaking
you are the best defense
against the jaws of the law.
If they sting you, what will they do to me
I need you to sting... don't sting