Can’t tie me down
(ら、ら、ら)
(la, la, la)
(ら、ら、ら)
(la, la, la)
You can't tie me down
You can't tie me down
You can't tie me down
You can't tie me down
るるにしばられるのはごめん can't do
ruru ni shibara reru no wa gomen can't do
すきなのいちばん
sukina no ichiban
いらいらたまってんなら
iraira tamatten'nara
きらきらまちのなか (Neon lightsかがやく)
kirakira machi no naka (Neon lights kagayaku)
まだまだ we gonna go crazy
madamada we gonna go crazy
まねしてLaffy Taffy
mane shite Laffy Taffy
They say you love me, love me
They say you love me, love me
それやとぜんでしょ
sorya tozendesho
They say you want me, want me
They say you want me, want me
かんたんじゃないよ
kantan janai yo
I'm not your doctor (No)
I'm not your doctor (No)
ばかにしてる？ (Huh?)
baka ni shi teru? (Huh?)
てにいれたい？ (Okay)
teniireta i? (Okay)
I'm sorry, よやくまちよ
I'm sorry, yoyakumachi yo
せかいをここからねたべちゃう
sekai o koko kara ne tabe chau
へいたのぶんまでぜんぶ、eat everything
heita no bun made zenbu, eat everything
たのしもうよもっと
tanoshimou yo motto
so いまをいきるの
so imawoikiru no
さきほればい (Yeah) like a flower
sakihokoreba i (Yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
いろどる this city
irodoru this city
さきほればい (Yeah) like a flower
sakihokoreba i (Yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower
Beauty flower
You can't tie me down
You can't tie me down
You can't tie me down
You can't tie me down
Let me tell you who I am わかってんの
Let me tell you who I am wakatten no?
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower
Beauty flower
Zoom-zoom ていおんひびかす
Zoom-zoom teion hibikasu
いやなことぜんぶわすれて get power
Iyanakoto zenbu wasurete get power
いらいらたまってんなら
Iraira tamatten'nara
ほらほらくびふろうか (Don't stopたかまる)
Hora hora kubi furou ka (Don't stop takamaru)
Make it burn out tonight
Make it burn out tonight
So このばしょがらいぶかいじょだ
So kono basho ga raibu kaijoda
They say you love me, love me
They say you love mе, love me
きづくのおそい
Kidzuku no osoi
They say you want me, want me
They say you want mе, want me
ひまじゃないの
Hima janai no
Don't give me that look (No)
Don't give me that look (No)
ばかにしてる？ (Huh?)
Baka ni shi teru? (Huh?)
てにいれたい？ (Okay)
Teniireta i? (Okay)
I'm sorry, もじゅぶんだから
I'm sorry, mo jubundakara
めのまえのいましか
Me no mae no ima shika
しんじない
Shinjinai
あいにあふれてるの
Ai ni afure teru no
Don't bother me
Don't bother me
さきほればい (Yeah) like a flower
sakihokoreba i (Yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
いろどる this city
irodoru this city
さきほればい (Yeah) like a flower
sakihokoreba i (Yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower
Beauty flower
Ah, burning up like fire
Ah, burning up like fire
もやすのかこは
Moyasu no kako wa
こかいはしてない
Kokai wa shi tenai
Focus on the future
Focus on the future
Go faster, boom boom とばす
Go faster, boom boom tobasu
なやんでねのもったいない
Nayande ne no mottainai
Go faster, どんどん growing up
Go faster, dondon growing up
さきつづけるの
Saki tsudzukeru no
(I'm the real one, gotta go now)
(I'm the real one, gotta go now)
さきほればい (Yeah) like a flower
sakihokoreba i (Yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
いろどる this city
irodoru this city
さきほればい (Yeah) like a flower
sakihokoreba i (Yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower
Beauty flower
You can't tie me down
You can't tie me down
You can't tie me down
You can't tie me down
Let me tell you who I am (Yeah) わかってんの
Let me tell you who I am (Yeah) Wakatten no?
Make bloom, bloom, bloom
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower
Beauty flower
No puedes atarme
(La, la, la)
(La, la, la)
No puedes atarme
No puedes atarme
No puedes atarme con cadenas, no puedo hacerlo
Lo que más me gusta
Si estás impaciente
En medio de las luces de neón brillantes
Todavía vamos a enloquecer
Imitando el Laffy Taffy
Dicen que me amas, me amas
Eso es obvio
Dicen que me deseas, me deseas
No es tan fácil
No soy tu doctora (No)
¿Me estás tomando el pelo? (¿Eh?)
¿Quieres atraparme? (Está bien)
Lo siento, estoy ocupada
Vamos a devorar el mundo desde aquí
Comeremos todo hasta la última miga, comeremos todo
Divirtámonos más
Así que vivamos el momento
Floreceré (Sí) como una flor
Haz que florezca, florezca, florezca
Colorea esta ciudad
Floreceré (Sí) como una flor
Haz que florezca, florezca, florezca
Flor hermosa
No puedes atarme
No puedes atarme
Déjame decirte quién soy, ¿entiendes?
Haz que florezca, florezca, florezca
Flor hermosa
Zoom-zoom, resonando en mis oídos
Olvida todas las cosas desagradables y obtén poder
Si estás impaciente
Mira, ¿deberíamos liberar nuestras gargantas? (No te detengas, aumenta la intensidad)
Haz que se consuma esta noche
Así que este lugar es peligroso
Dicen que me amas, me amas
Te das cuenta tarde
Dicen que me deseas, me deseas
No tengo tiempo
No me mires así (No)
¿Me estás tomando el pelo? (¿Eh?)
¿Quieres atraparme? (Está bien)
Lo siento, ya tengo suficiente
No creeré en nada más que lo que tengo delante
Estoy llena de amor
No me molestes
Floreceré (Sí) como una flor
Haz que florezca, florezca, florezca
Colorea esta ciudad
Floreceré (Sí) como una flor
Haz que florezca, florezca, florezca
Flor hermosa
Ah, ardiendo como fuego
El pasado se quema
No me arrepiento
Enfócate en el futuro
Ve más rápido, boom boom, acelera
Es una pérdida de tiempo preocuparse
Ve más rápido, sigue creciendo
Continuaré avanzando
(Soy la verdadera, debo irme ahora)
Floreceré (Sí) como una flor
Haz que florezca, florezca, florezca
Colorea esta ciudad
Floreceré (Sí) como una flor
Haz que florezca, florezca, florezca
Flor hermosa
No puedes atarme
No puedes atarme
Déjame decirte quién soy (Sí), ¿entiendes?
Haz que florezca, florezca, florezca
Flor hermosa