UNTOUCHABLE (Final Version)
Uh-huh
Uh-huh
One, two, three, let's go
One, two, three, let's go
날 또 건드려
nal tto geondeuryeo
눈 앞을 가려 보지만 (ah-ooh)
nun apeul garyeo bojiman (ah-ooh)
내 발걸음 앞에
nae balgeoreum ape
You're gonna know, you're all gonna know
You're gonna know, you're all gonna know
내가 무얼 하든지
naega mueol hadeunji
Now, you just keep your eyes on me
Now, you just keep your eyes on me
난 못 건드려, 절대 못 건드려
nan mot geondeuryeo, jeoldae mot geondeuryeo
어디 날 한 번 지켜봐
eodi nal han beon jikyeobwa
Blow, 이미 난
Blow, imi nan
몰아쳐, I'm on fire
morachyeo, I'm on fire
나를 막는 건 누구든
nareul mangneun geon nugudeun
내겐 아무런 의미 없을 뿐이야
naegen amureon uimi eopseul ppuniya
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Why not? nan jasin isseo mwodeun
Show what I have, 날 알수록 놀라워 (ah)
Show what I have, nal alsurok nollawo (ah)
멈출 생각 따윈 없거든
meomchul saenggak ttawin eopgeodeun
Here we go now
Here we go now
I'm untouchable
I'm untouchable
막아서지 못해, 시작됐어 (mm-mm)
magaseoji motae, sijakdwaesseo (mm-mm)
지금 flow대로
jigeum flowdaero
Just (just) going (going) on and on
Just (just) going (going) on and on
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
deo mess it up now, neon swipge knockout
어떤 것도 I don't care about (mm-mm)
eotteon geotdo I don't care about (mm-mm)
I'm untouchable
I'm untouchable
깨지지 않는 form (ah-ah)
kkaejiji anneun form (ah-ah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
나만이 내 vision (yeah), 겁나지 않을 mission (oh)
namani nae vision (yeah), geomnaji aneul mission (oh)
두려울 게 없다고 (mm-mm)
duryeoul ge eopdago (mm-mm)
Yeah, I gotta go
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me
지도 따윈 안 봐 난
jido ttawin an bwa nan
끌린 대로 가 만족할 때까지
kkeullin daero ga manjokal ttaekkaji
항상 내가 원한 길로
hangsang naega wonhan gillo
You know I'm not scared
You know I'm not scared
Blow, 이미 난
Blow, imi nan
몰아쳐, I'm on fire
morachyeo, I'm on fire
나를 막는 건 누구든
nareul mangneun geon nugudeun
내겐 아무런 의미 없을 뿐이야
naegen amureon uimi eopseul ppuniya
Why not? 난 자신 있어 뭐든 (bam-bam-bam-ba-ri)
Why not? nan jasin isseo mwodeun (bam-bam-bam-ba-ri)
Show what I have, 날 알수록 놀라워 (막을 수 없어, nobody)
Show what I have, nal alsurok nollawo (mageul su eopseo, nobody)
멈출 생각 따윈 없거든 (bam-bam-bam-ba-ri)
meomchul saenggak ttawin eopgeodeun (bam-bam-bam-ba-ri)
Hey
Hey
I'm untouchable
I'm untouchable
막아서지 못해, 시작됐어 (mm-mm)
magaseoji motae, sijakdwaesseo (mm-mm)
지금 flow대로
jigeum flowdaero
Just (just) going (going) on and on
Just (just) going (going) on and on
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
deo mess it up now, neon swipge knockout
어떤 것도 I don't care about (mm-mm)
eotteon geotdo I don't care about (mm-mm)
I'm untouchable
I'm untouchable
깨지지 않는 form (ah-ah)
kkaejiji anneun form (ah-ah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
더 크게 shout it out, 겁날 게 없잖아
deo keuge shout it out, geomnal ge eopjana
원해온 그대로 take it
wonhae-on geudaero take it
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-no-nobody, yeah
Nothing gon' stop me, no-no-nobody, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Nobody, yeah
Nobody, yeah
No one can stop me, 한계 없이 run (한계 없이 run, babe)
No one can stop me, han-gye eopsi run (han-gye eopsi run, babe)
Here we go now
Here we go now
I'm untouchable
I'm untouchable
막아서지 못해, 시작됐어 (mm-mm)
magaseoji motae, sijakdwaesseo (mm-mm)
나의 flow대로 (oh, yeah)
naui flowdaero (oh, yeah)
Just (just) going (going) on and on (on and on)
Just (just) going (going) on and on (on and on)
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
deo mess it up now, neon swipge knockout
소용없어, I don't care about (mm-mm)
soyong-eopseo, I don't care about (mm-mm)
I'm untouchable (ooh)
I'm untouchable (ooh)
꺾이지 않는 form (ah-ah)
kkeokkiji anneun form (ah-ah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah (nothing gon' stop me, no-nobody, yeah)
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah (nothing gon' stop me, no-nobody, yeah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
ONBEREIKBAAR (Eindversie)
Uh-huh
Een, twee, drie, laten we gaan
Raak me weer aan
Probeer mijn ogen te bedekken (ah-ooh)
Voor mijn voeten
Je gaat het weten, jullie gaan het allemaal weten
Wat ik ook doe
Nu, houd gewoon je ogen op mij gericht
Ik kan niet aangeraakt worden, absoluut niet
Kijk maar eens naar me
Blow, ik ben al
Aan het razen, ik sta in brand
Wie me ook tegenhoudt
Betekent voor mij helemaal niets
Waarom niet? Ik heb vertrouwen in alles
Laat zien wat ik heb, hoe meer je me kent, hoe verbazingwekkender (ah)
Ik ben niet van plan om te stoppen
Hier gaan we nu
Ik ben onbereikbaar
Je kunt me niet stoppen, het is begonnen (mm-mm)
Nu volgens de flow
Gewoon (gewoon) doorgaan (doorgaan) en maar doorgaan
Maak het nu nog rommeliger, jij gaat makkelijk knock-out
Niets interesseert me (mm-mm)
Ik ben onbereikbaar
Een onverwoestbare vorm (ah-ah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Je kunt me niet stoppen, niemand
Bam-bam-bam-ba-ri
Niets gaat me stoppen, nee-nobody, ja
Alleen ik heb mijn visie (ja), een angstvrije missie (oh)
Ik ben nergens bang voor (mm-mm)
Ja, ik moet gaan
Schat, houd je ogen op mij gericht
Ik kijk niet naar kaarten
Ik ga waar ik me naartoe getrokken voel, tot ik tevreden ben
Altijd op de weg die ik wil
Je weet dat ik niet bang ben
Blow, ik ben al
Aan het razen, ik sta in brand
Wie me ook tegenhoudt
Betekent voor mij helemaal niets
Waarom niet? Ik heb vertrouwen in alles (bam-bam-bam-ba-ri)
Laat zien wat ik heb, hoe meer je me kent, hoe verbazingwekkender (je kunt me niet stoppen, niemand)
Ik ben niet van plan om te stoppen (bam-bam-bam-ba-ri)
Hé
Ik ben onbereikbaar
Je kunt me niet stoppen, het is begonnen (mm-mm)
Nu volgens de flow
Gewoon (gewoon) doorgaan (doorgaan) en maar doorgaan
Maak het nu nog rommeliger, jij gaat makkelijk knock-out
Niets interesseert me (mm-mm)
Ik ben onbereikbaar
Een onverwoestbare vorm (ah-ah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Je kunt me niet stoppen, niemand
Bam-bam-bam-ba-ri
Niets gaat me stoppen, nee-nobody, ja
Schreeuw het harder, er is niets om bang voor te zijn
Neem het zoals je het wilt
Bam-bam-bam-ba-ri
Niets gaat me stoppen, nee-nee-nobody, ja
Hé, ja
Niemand, ja
Niemand kan me stoppen, zonder grenzen rennen (zonder grenzen rennen, schat)
Hier gaan we nu
Ik ben onbereikbaar
Je kunt me niet stoppen, het is begonnen (mm-mm)
Volgens mijn flow (oh, ja)
Gewoon (gewoon) doorgaan (doorgaan) en maar doorgaan (doorgaan)
Maak het nu nog rommeliger, jij gaat makkelijk knock-out
Het heeft geen zin, ik interesseer me niet voor (mm-mm)
Ik ben onbereikbaar (ooh)
Een onwrikbare vorm (ah-ah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Je kunt me niet stoppen, niemand
Bam-bam-bam-ba-ri
Niets gaat me stoppen, nee-nobody, ja (niets gaat me stoppen, nee-nobody, ja)
Bam-bam-bam-ba-ri
Je kunt me niet stoppen, niemand
Bam-bam-bam-ba-ri
Niets gaat me stoppen, nee-nobody, ja
Escrita por: Maria Marcus / Zarah Christenson / Bang Hye Hyun (방혜현) / Lee Seu Ran (이스란) / Tobias Naslund