395px

Zapatillas Rojas

IU

Red Sneakers (빨간 운동화)

Longing for you
Longing for you
Waiting for you
Waiting for you
Hold me, hold me in your eyes
Hold me, hold me in your eyes
너라는 걸
neoraneun geol
너뿐인 걸 모르겠니
neoppunin geol moreugenni
I will be your love
I will be your love

오, 빨간 운동화 짧은 청바지
o, ppalgan undonghwa jjalbeun cheongbaji
참 어째도 해결이 안 될 것 같은 곱슬머리
cham eojjaedo haegyeori an doel geot gateun gopseulmeori
하지만 왜일까 자꾸 끌리는 내 마음이
hajiman waeilkka jakku kkeullineun nae ma-eumi
어쩌면 사랑 아닐까
eojjeomyeon sarang anilkka

Longing for you
Longing for you
Waiting for you
Waiting for you
Hold me, hold me in your eyes
Hold me, hold me in your eyes
너라는 걸
neoraneun geol
너뿐인 걸 모르겠니
neoppunin geol moreugenni
I will be your love
I will be your love

오, 착한 눈동자 수줍은 표정
o, chakan nundongja sujubeun pyojeong
넌 어쩌면 어릴 적 책 속에 있던 어린 왕자
neon eojjeomyeon eoril jeok chaek soge itdeon eorin wangja
그래서 당연해 자꾸 끌리는 내 마음이
geuraeseo dang-yeonhae jakku kkeullineun nae ma-eumi
어쩌면 사랑일 거야
eojjeomyeon sarang-il geoya

Longing for you
Longing for you
Waiting for you
Waiting for you
Hold me, hold me in your eyes
Hold me, hold me in your eyes
너라는 걸
neoraneun geol
너뿐인 걸 모르겠니
neoppunin geol moreugenni
I will be your love
I will be your love

깊은 밤 (깊은 밤), 하얀 별(하얀 별)
gipeun bam (gipeun bam), hayan byeol(hayan byeol)
그 별 속을 함께 날아요
geu byeol sogeul hamkke narayo

Longing for you
Longing for you
Waiting for you
Waiting for you
Hold me, hold me in your eyes
Hold me, hold me in your eyes
너라는 걸
neoraneun geol
너뿐인 걸 모르겠니
neoppunin geol moreugenni
I will be your love
I will be your love

빨간 운동화
ppalgan undonghwa

Zapatillas Rojas

Te anhelo a ti
Te espero a ti
Abrázame, abrázame en tus ojos
Eres tú
¿No te das cuenta que solo eres tú?
Seré tu amor

Oh, zapatillas rojas, jeans cortos
Parece que no hay solución para este cabello rizado
Pero, ¿por qué mi corazón sigue sintiéndose atraído?
Quizás sea amor

Te anhelo a ti
Te espero a ti
Abrázame, abrázame en tus ojos
Eres tú
¿No te das cuenta que solo eres tú?
Seré tu amor

Oh, ojos bondadosos, expresión tímida
Quizás eres como el principito de un libro de mi infancia
Por eso es natural que mi corazón se sienta atraído
Quizás sea amor

Te anhelo a ti
Te espero a ti
Abrázame, abrázame en tus ojos
Eres tú
¿No te das cuenta que solo eres tú?
Seré tu amor

Noche profunda (noche profunda), estrella blanca (estrella blanca)
Volemos juntos entre esas estrellas

Te anhelo a ti
Te espero a ti
Abrázame, abrázame en tus ojos
Eres tú
¿No te das cuenta que solo eres tú?
Seré tu amor

Zapatillas rojas

Escrita por: Park Hye Kyung (박혜경) / Lee Jae Hak (이재학)