The Day's End
Monday, better day
Cheoeumcheoreom seolleineun geureon nal
Sunday, better day
Jongil neoman saenggakhaneun geureon nal
Yoksimi na, uri sai yomankeumman deo gakkai
Ttak han baljjak, geumankeum deo gakkai
Honjatmari, soksagimi
Neodo gunggeumhal sun itjanha
Nega johaseo geurae, na chagaun cheok pyojeong jitgo itjiman
Nae maeumeun geuge aninde geojitmarinde
Babo gateun nega nan dapdaphae
Neomu johaseo geurae, na simurukhan eolgulhago itjiman
Tto gidarida, gominman hada
Heulleoganeun haru kkeuteseo haneun mal
Naega neol saranghae
One day, holiday
Honja itgin neomuneomu sirheun nal
One day, cloudy day
Ul geotcheoreom haneuldo jjipurin nal
Nunmuri wa, seogeulpeun nae mameul darmeun nunmuri wa
Kkuk chamatda ssodajineun nae mami on haneure, on sesange
Geujeo seulpeun geon anil geoya
Nega johaseo geurae, na chagaun cheok pyojeong jitgo itjiman
Nae maeumeun geuge aninde geojitmarinde
Babo gateun nega nan dapdaphae
Neomu johaseo geurae, na simurukhan eolgulhago itjiman
Tto gidarida, gominman hada
Heulleoganeun haru kkeuteseo haneun mal
Naega neol saranghae
Nae ipsuren geojitmal
Nae nun sogen jeongmal hagopeun mal
Mamsoge sumeo inneun mal
Manhi johaseo geurae, dwidoraseo neuryeojin balgeoreumeul bwa
Neol gidarineun mamin geojanha nal jikyeobon neoramyeon aljanha
Naega mollaseo geurae, ne maeumi deullige naege malhaejwo
Son naemilmyeon, doel geot gateunde
Mangseorineun iyuga nawa gatdamyeon
Ije dagawa jwo
El Fin del Día
Lunes, mejor día
Como la primera vez que brillas en ese día
Domingo, mejor día
Todo el día pensando solo en ti
Me siento nervioso, solo quiero estar un poco más cerca de ti
Un pequeño destello, solo un poco más cerca
Un susurro solitario, una promesa
Tú también deberías poder sentir curiosidad
Te gusto, sí, pongo una expresión fría pero
No es lo que siento, es una mentira
Eres como un tonto, me vuelves loco
Me gustas mucho, sí, tengo una cara inexpresiva pero
Espero de nuevo, solo tengo dudas
Al final del día que se desvanece
Te amo
Un día, día de descanso
Odio estar solo en un día tan desagradable
Un día, día nublado
El cielo está tan oscuro como mi corazón
Las lágrimas vienen, las lágrimas que empapan mi triste corazón
Cayendo, mi corazón que se desborda en el cielo, en el mundo
No será solo tristeza
Te gusto, sí, pongo una expresión fría pero
No es lo que siento, es una mentira
Eres como un tonto, me vuelves loco
Me gustas mucho, sí, tengo una cara inexpresiva pero
Espero de nuevo, solo tengo dudas
Al final del día que se desvanece
Te amo
En mis labios hay mentiras
En mis ojos hay palabras que realmente quiero decir
Palabras que están escondidas en mi corazón
Me gustas mucho, sí, mira mis pasos que retroceden
Esperando por ti, eso es lo que realmente soy
Si me proteges, sabrás
No lo sabía, sí, escucha lo que tu corazón me dice
Si me tomas de la mano, podría ser posible
Si la razón de tu preocupación es la misma que la mía
Ven hacia mí ahora