Mamma Tutto
Chi asciugava i pianti miei? Mamma buona era lei...
Chi in cucina cucinava? Mamma cuoca canticchiava...
Io la sera nel lettino, Mamma a nanna lì vicino...
La mia mano nella sua Mamma amica mia...!
Due più uno fanno tre, Mamma scuola accanto a me...
Mal di pancia, o starnutivo: Mamma medicina avevo...
Quando c'era il compleanno: Mamma festa ogni anno
e Mamma regalo, poi, non mancava mai!
Poi la grande delusione della prima passioncella
E arrivò Mamma sorella
Lei mi strinse sul suo cuore, io dimenticai il dolore
con Mamma consolazione...
Non sapevo ancora che quella mamma era per me
Tutto quel che al mondo c'è
e in un attimo imparai: Mamma Tutto è lei!
Mamá Todos
¿Quién limpió mis lágrimas? La buena mamá era su
¿Quién en la cocina solía cocinar? Mamá cocinera tarareaba
Yo por la noche en la cuna, Madre hora de acostarse cerca
Mi mano en su madre mi amiga...!
Dos más uno hacen tres, la escuela de mamá a mi lado
Dolor de vientre, o estornudos: medicina mamá que tenía
Cuando hubo un cumpleaños: Día de fiesta de la madre todos los años
y el regalo de la Madre, entonces, nunca faltó!
Entonces la gran decepción de la primera pasión
Y mi hermana vino
Ella me apretó en su corazón, olvidé el dolor
con la consolación de mamá
Todavía no sabía que mamá era para mí
Todo en el mundo está ahí
y en un momento aprendí: Mamá Todo es ella!
Escrita por: A. Testa