Giochi D'insetti
Oh! Fragile folla solitaria per strada
si perde in immagini e storie di sempre
son tutti vestiti in divise di carta
le maschere addosso gli oggetti-capriccio
non riesco a vedere la pelle dei loro corpi
non riesco nemmeno ad immaginarli a letto
in amore…in amore…in amore…
su zebre d'asfalto a catturare uno sguardo
per aprire i cancelli di tutte le storie
ma gabbie numerate ci rinchiudono dentro
e la folla ha paura sta fuggendo veloce
non riesco a fermarla o provare a toccarli
non riesco nemmeno a capire se hanno pensieri
pensieri…pensieri…pensieri…
uomo per strada con un numero a viso
non conosci altri modi di amare
oh! Uomo…uomo…
Oh! Fragile folla solitaria ai negozi
nelle code di carne o impiccata a cravatte
giochi ad intreccio d'insetti su roccia
potenti auto che non fuggiranno da niente
non riesco a capire le loro parole
non riesco nemmeno a guardare i loro occhi
impazziti…impazziti…impazziti…
uomo per strada la gente sei tu
ed i giochi sono giochi d'insetti
oh! Uomo…uomo…uomo…
Juegos de insectos
Oh! Frágil multitud solitaria en la calle
se pierde en imágenes e historias de siempre
todos visten uniformes de papel
máscaras puestas, objetos caprichosos
no puedo ver la piel de sus cuerpos
ni siquiera puedo imaginarlos en la cama
en amor... en amor... en amor...
en cebra de asfalto capturando una mirada
para abrir las puertas de todas las historias
pero jaulas numeradas nos encierran dentro
y la multitud tiene miedo, está huyendo rápido
no puedo detenerla o intentar tocarlos
ni siquiera puedo entender si tienen pensamientos
pensamientos... pensamientos... pensamientos...
hombre en la calle con un número en la cara
no conoces otras formas de amar
¡Oh! Hombre... hombre...
Oh! Frágil multitud solitaria en las tiendas
en las filas de carne o colgada de corbatas
juegos de insectos entrelazados en la roca
autos potentes que no huirán de nada
no puedo entender sus palabras
ni siquiera puedo mirar sus ojos
enloquecidos... enloquecidos... enloquecidos...
hombre en la calle, la gente eres tú
y los juegos son juegos de insectos
¡Oh! Hombre... hombre... hombre...