395px

¡Uffa!

Ivan Cattaneo

Uffa!

(preludio di una pentola a pressione)
Questo fu il preludio
Di una pentola a pressione
In un supermarket
Poco prima la rivoluzione
Sotto vuoto spinto
Sempre regolamentata
Sono stufa son piena
Io non ne posso più
Potrei fare scoppiare
La valvola a op/pressione
Ma se vuoi parlamentare
Dalla sala dei congressi
Certamente ti risponderanno:
I di a da in con su per tra fra
I di a da in con su per tra fra
In con su per tra fra
In con su per tra fra
Voi tutti sapete
Che i palloni gonfiati
Volano più in alto
In questa società
Per me rivoluzione
È niente noia o déjà vu
Io mi tengo qui in pentola
Il più grande sogno
Ma loro son più del diavolo
E m'han fatto anche il coperchio
E se esprimessi il mio desiderio
Dalla sala dei congressi
Certamente mi risponderanno:
I di a da in con su per tra fra
I di a da in con su per tra fra
In con su per tra fra
In con su per tra fra
In con su per tra fra
In con su per tra fra.

¡Uffa!

(preludio de una olla a presión)
Este fue el preludio
De una olla a presión
En un supermercado
Poco antes de la revolución
Bajo vacío forzado
Siempre regulada
Estoy harta, estoy llena
Ya no puedo más
Podría hacer explotar
La válvula de opresión
Pero si quieres negociar
Desde la sala de congresos
Seguramente te responderán:
Yo de a en con sobre para entre entre
Yo de a en con sobre para entre entre
En con sobre para entre entre
En con sobre para entre entre
Todos ustedes saben
Que los globos inflados
Vuelan más alto
En esta sociedad
Para mí la revolución
No es aburrimiento ni déjà vu
Me quedo aquí en la olla
Con el sueño más grande
Pero ellos son peores que el diablo
Y hasta me han puesto la tapa
Y si expresara mi deseo
Desde la sala de congresos
Seguramente me responderán:
Yo de a en con sobre para entre entre
Yo de a en con sobre para entre entre
En con sobre para entre entre
En con sobre para entre entre
En con sobre para entre entre
En con sobre para entre entre.