395px

Lluvia de Recuerdos

Ivan e Júlio Compositores Raiz

Chuva de Lembranças

Empurrado pelo tempo que não para o meu corpo se afastou da mocidade
A porteira se fechou e me separa de onde tem passagem livre só saudade
Uma chuva de lembranças todo dia chega e deixa só pranto no meu olhar
Tenho rastros de amor, dor e alegria, na bagagem que só eu posso levar

E por mais que faça curvas o destino, não há nada que faça o tempo atrasar
Passou breve no meu rosto de menino, deixou marcas impossíveis de apagar
Cada ruga é um trecho do caminho, cada atalho que eu pude percorrer
Mesmo quando minha vida em desalinho fui tentando esse mistério entender

O passado não volta, mas posso imaginar
Deixo meu pensamento livre feito vento, na mente voar
Já que não posso ir, nem o tempo voltar
Eu peço e ela faz, a saudade sai e vai no meu lugar

Lluvia de Recuerdos

Empujado por el tiempo que no se detiene, mi cuerpo se alejó de la juventud
La puerta se cerró y me separa de donde hay paso libre, solo queda la nostalgia
Una lluvia de recuerdos llega todos los días y solo deja lágrimas en mis ojos
Tengo rastros de amor, dolor y alegría, en la maleta que solo yo puedo llevar

Y aunque el destino haga curvas, no hay nada que pueda hacer que el tiempo retroceda
Pasó brevemente por mi rostro de niño, dejando marcas imposibles de borrar
Cada arruga es un tramo del camino, cada atajo que pude recorrer
Incluso cuando mi vida estaba desordenada, intentaba entender este misterio

El pasado no regresa, pero puedo imaginar
Dejo mi pensamiento libre como el viento, volando en mi mente
Ya que no puedo ir, ni el tiempo regresar
Pido y ella lo hace, la nostalgia se va en mi lugar

Escrita por: Ivan Souza