Canciones Para El Tiempo Y La Distancia
Perdí cientos de horas en buscar un lugar
Donde tocar el suelo y encontré dos mil
Palabras que guardar
Y vi toda mi vida alrededor
Canté cien escogidas al azar
Sonó como si ya existiera
Grité las que no me gustaban
Y vi que solo hablaba de los dos
Que solo hablaba de los dos
Que solo hablaba de los dos
Sumas y restas, demonios dentro de palabras
Tiemble la Luna que llene el tedio de tu cama
Pensé que no me equivocaba
Y fui directo al centro del alud
Busqué donde siempre encontraba
Y vi que solo hablaba de los dos
Quemé todos mis trajes de color
Brindé por el blanco y el negro
Noté lleno de arena el corazón
Y vi que hago canciones para ti
Solo canciones para ti
Que van hablando de los dos
Grabé canciones para ti
Llegué después de algunos años
Y partí en el segundo en que llegué
Liedjes Voor Tijd En Afstand
Ik heb honderden uren verloren met zoeken naar een plek
Waar ik de grond kon raken en vond er tweeduizend
Woorden om te bewaren
En ik zag mijn hele leven om me heen
Ik zong honderd willekeurige gekozen
Het klonk alsof het al bestond
Ik schreeuwde de woorden die ik niet leuk vond
En ik zag dat ik alleen over ons sprak
Dat ik alleen over ons sprak
Dat ik alleen over ons sprak
Optellen en aftrekken, demonen binnen woorden
Laat de Maan trillen die de verveling van je bed vult
Ik dacht dat ik het niet mis had
En ging recht naar het centrum van de lawine
Ik zocht waar ik altijd vond
En ik zag dat ik alleen over ons sprak
Ik verbrandde al mijn gekleurde pakken
Ik toastte op wit en zwart
Ik merkte dat mijn hart vol zand zat
En ik zag dat ik liedjes voor jou maak
Alleen liedjes voor jou
Die over ons praten
Ik nam liedjes voor jou op
Ik kwam na een paar jaar aan
En vertrok in het tweede dat ik aankwam
Escrita por: Iván Ferreiro