Apertura
E' l'alba e il cielo è più chiaro, piano piano si fa giorno rosa dietro i vetri, azzurro sui balconi. Scivolando verso il basso un raggio di luce buca la polvere del suolo,
bacia le lenzuola stese al vento le chiese addormentate:
fa giorno, fa giorno pian piano, pian piano, comincia la vita, pian piano…
Amanecer
Es el amanecer y el cielo está más claro, poco a poco amanece rosa detrás de los cristales, azul en los balcones. Deslizándose hacia abajo, un rayo de luz atraviesa el polvo del suelo, besa las sábanas tendidas al viento, las iglesias dormidas: es de día, es de día poco a poco, poco a poco, comienza la vida, poco a poco...