Quem Ri Melhor
Quem Ri Melhor
(Noel Rosa)
Pobre de quem já sofreu nesse mundo
A dor de um amor profundo
Eu vivo bem sem amar a ninguém
Ser infeliz é sofrer por alguém
Zombo de quem sofre assim
Quem me fez chorar hoje chora por mim
Quem ri melhor é quem ri no fim!
Felicidade é o vil metal quem dá
Honestidade ninguém sabe onde está
Acaba mal quem é ruim
Pois quem me fez chorar hoje chora por mim
Quem ri melhor é quem ri no fim!
Sabendo disso eu não quero rir primeiro
Pois o feitiço vira contra o feiticeiro
Eu vivo bem pensando assim
Pois quem me fez chorar hoje chora por mim
Quem ri melhor é quem ri no fim!
El que ríe mejor
Pobre de aquel que ha sufrido en este mundo
El dolor de un amor profundo
Yo vivo bien sin amar a nadie
Ser infeliz es sufrir por alguien
Me burlo de quien sufre así
Quien me hizo llorar hoy llora por mí
¡El que ríe mejor es quien ríe al final!
La felicidad es el vil metal que se da
La honestidad nadie sabe dónde está
Termina mal quien es malo
Porque quien me hizo llorar hoy llora por mí
¡El que ríe mejor es quien ríe al final!
Sabiendo esto, no quiero reír primero
Porque el hechizo se vuelve contra el hechicero
Vivo bien pensando así
Porque quien me hizo llorar hoy llora por mí
¡El que ríe mejor es quien ríe al final!