16 de Novembro
Foi um dia duro pra sair do escuro
Um parto difícil desde o seu início
Mas nasceu perfeito como nascem as peças
Que saem do torno, que saem do forno
Foi um dia limpo feito pelo homem
Que encara a vida, a miséria e fome
Está no calendário um enorme xis
Esse dia em que a planta
Mostrou ter raiz, raiz
Fartou-se de ver a verdade traída
Fartou-se de ver a justiça ferida
Fartou-se de ver a esperança perdida
Por isso esse ar de vingança cumprida
Estampada nos olhos de cada um
Que se espera, não saia de jeito nenhum
Estampada nos olhos de cada um
Que se espera, não saia de jeito nenhum
Foi um dia duro pra sair do escuro
Um parto difícil desde o seu início
Mas nasceu perfeito como nascem as peças
Que saem do torno, que saem do forno
Foi um dia limpo feito pelo homem
Que encara a vida, a miséria e fome
Está no calendário um enorme xis
Esse dia em que a planta
Mostrou ter raiz, raiz
Fartou-se de ver a verdade traída
Fartou-se de ver a justiça ferida
Fartou-se de ver a esperança perdida
Por isso esse ar de vingança cumprida
Estampada nos olhos de cada um
Que se espera, não saia de jeito nenhum
Estampada nos olhos de cada um
Que se espera, não saia de jeito nenhum
16 de Noviembre
Fue un día duro para salir de la oscuridad
Un parto difícil desde su inicio
Pero nació perfecto como nacen las piezas
Que salen del torno, que salen del horno
Fue un día limpio hecho por el hombre
Que enfrenta la vida, la miseria y el hambre
En el calendario hay una enorme equis
Ese día en que la planta
Mostró tener raíz, raíz
Se hartó de ver la verdad traicionada
Se hartó de ver la justicia herida
Se hartó de ver la esperanza perdida
Por eso ese aire de venganza cumplida
Estampada en los ojos de cada uno
Que se espera, no salga de ninguna manera
Estampada en los ojos de cada uno
Que se espera, no salga de ninguna manera
Fue un día duro para salir de la oscuridad
Un parto difícil desde su inicio
Pero nació perfecto como nacen las piezas
Que salen del torno, que salen del horno
Fue un día limpio hecho por el hombre
Que enfrenta la vida, la miseria y el hambre
En el calendario hay una enorme equis
Ese día en que la planta
Mostró tener raíz, raíz
Se hartó de ver la verdad traicionada
Se hartó de ver la justicia herida
Se hartó de ver la esperanza perdida
Por eso ese aire de venganza cumplida
Estampada en los ojos de cada uno
Que se espera, no salga de ninguna manera
Estampada en los ojos de cada uno
Que se espera, no salga de ninguna manera
Escrita por: Vitor Martins / Ivan Lins