Mãos
Louvadas e livres sejam as mãos
Lutai, lutai por nós
Benditas e santas sejam as mãos
Cuidai, cuidai de nós
Louvadas e livres sejam as mãos
Lutai, lutai por nós
Benditas e santas sejam as mãos
Cuidai, cuidai de nós
Mãos que apuram os fatos
Mãos que amparam o parto
Mãos amorosas unindo os casais
Mãos que têm alma nos dedos
Mãos que desvendam segredos
Mãos generosas com plantas e animais
Louvadas e livres sejam as mãos
Lutai, lutai por nós
Benditas e santas sejam as mãos
Cuidai, cuidai de nós
Mãos de todas as raças
Mãos levantadas nas praças
Mãos que aprenderam a falar por sinais
Mãos carregadas de afeto
Mãos que estão sempre por perto
Mãos que se elevam aos céus por seus ais
Manos
Louvadas y libres sean las manos
Luchad, luchad por nosotros
Benditas y santas sean las manos
Cuidad, cuidad de nosotros
Louvadas y libres sean las manos
Luchad, luchad por nosotros
Benditas y santas sean las manos
Cuidad, cuidad de nosotros
Manos que investigan los hechos
Manos que sostienen el parto
Manos amorosas uniendo a las parejas
Manos que tienen alma en los dedos
Manos que desvelan secretos
Manos generosas con plantas y animales
Louvadas y libres sean las manos
Luchad, luchad por nosotros
Benditas y santas sean las manos
Cuidad, cuidad de nosotros
Manos de todas las razas
Manos levantadas en las plazas
Manos que aprendieron a hablar por señas
Manos cargadas de afecto
Manos que siempre están cerca
Manos que se elevan al cielo por sus penas