Prece ao Samba
Samba
Faça de mim o instrumento do seu poder
Sou corpo e alma consagrado a você
Aqui na terra e até depois
Samba
Ouça os acordes da canção nupcial
Abençoando no altar universal
A união entre nós dois
Faça que eu seja
Eternamente o seu cantor
Onde existe ódio
Deixe eu semear o amor
Onde houver tristeza
Deixe eu ser a alegria
Deixa eu transbordar
Em verso e melodia
Sam...ba
Sam...ba
Oración al Samba
Samba
Haz de mí el instrumento de tu poder
Soy cuerpo y alma consagrados a ti
Aquí en la tierra y aún después
Samba
Escucha los acordes de la canción nupcial
Bendiciendo en el altar universal
La unión entre los dos
Haz que sea
Eternamente tu cantor
Donde haya odio
Déjame sembrar amor
Donde haya tristeza
Déjame ser la alegría
Déjame desbordar
En verso y melodía
Sam...ba
Sam...ba