Lar, Doce Lar
Meu amor, vem cá
Chega de brigar
Eu ponho na mesa
Delicadeza, beleza e chá
Se me perdoar
Eu te adoço o mar
A bandeira é branca
A paz é santa
Lar, doce lar
Pode se achegar
Que te abro a janela
Pr'um mundo encantado
Todos os males de mim afastei
Nosso amor vale ouro, acordei
E o bem de acordar só eu sei
Hogar, Dulce Hogar
Mi amor, ven acá
Basta de pelear
Pongo sobre la mesa
Delicadeza, belleza y té
Si me perdonas
Endulzaré el mar para ti
La bandera es blanca
La paz es santa
Hogar, dulce hogar
Puedes acercarte
Que abriré la ventana
A un mundo encantado
Todos los males de mí alejé
Nuestro amor vale oro, desperté
Y el bien de despertar solo yo sé