Coração Vazio
Em cada canto da cidade
Tem um coração sozinho
Que chora, espera
Um outro coração vazio.
Que frio é esse
Que tortura esse coração
Solitário e sem carinho,
Que passa as madrugadas
Tomando uns cafezinhos
Só para aquecer o coração vazio.
E eu, só espero
Que um dia
Esses corações vazios se encontrem
E se completem,
E se aqueçam,
E que passem as madrugada
Juntos tomando um bom vinho.
E que se amem
Que troquem carinhos
E que diga todos os dias
um pro outro
Eu também te amo.
Corazón Vacío
En cada rincón de la ciudad
Hay un corazón solitario
Que llora, espera
Otro corazón vacío.
Qué frío es este
Que tortura este corazón
Solitario y sin cariño,
Que pasa las madrugadas
Tomando unos cafecitos
Solo para calentar el corazón vacío.
Y yo, solo espero
Que algún día
Estos corazones vacíos se encuentren
Y se completen,
Y se calienten,
Y que pasen las madrugadas
Juntos tomando un buen vino.
Y que se amen
Que se mimen
Y que digan todos los días
uno al otro
Yo también te amo.