395px

Le Clown du Coin

Iván Villazón

El Payaso De La Esquina

"ay mi amor si yo te queria mucho, pero asi tampoco"

me imagino q a veces conversas con tus amistades
sobre aquel payaso
el payaso q siempre en la esquina
se queda en silencio si le hablan de amor
el q un tiempo te dio su cariño
y tu lo rommpiste para mal de sus males
el q un dia se pinto la cara se paro en la esquina y juro olvidarte
el q un dia se pinto la cara se paro en la esquina y juro olvidarte

desde entonces digo mil historias hago chistes y maromas
y la gente me aplaude se divierten con mi vida, los niños me jalan
como si fuera un muñeco y luego me tiran
como me tiraste un tiempo

pero no me olvidan no me olvidan
no me engañan como tu lo hiciste a pesar q yo te amaba
pero no me olvidan no me engañana
como tu lo hiciste y yo te amaba

cambio de cariño de vestido cambio de zapatos
cambio el repertorio de los niños para despistarlos (bis)

pero no me olvidan no me olvidan
no me engañan como tu lo hiciste a pesar q yo te amaba
pero no me olvidan no m engañan
como tu lo hiciste y yo te amaba

y por eso es q yo digo " q vivan los niños de Colombia"

la verguenza q me hayas dejado como un gusanito
frente aquel notario
hizo q se me cayera la cara y me convirtiera en este payaso
esa cara tan palida y trsite
no queria tenerla para toda la vida
desde entonces me invente unos chistes
me escondi en mi adentro y dibuje una risa
desde entonces me invente unos chistes
me escondi en mi adentro y dibuje una risa

y aun no entiendo como me cambiaste
de un segundo a un instante
y dejaste q fuera
solitario al matrimonio
pudiste mandarme una nota un mensajero
hay hay hay q me dijera ve payaso no te quiero

pero no lo hiciste no lo hiciste
vida mia y dejaste solo aquel payaso de la esquina
pero no lo hicste vida mia
y me dajste solo alla en la esquina

de la esquina en frente de tu casa yo intente cambiarme
y ahora los niñitos me reclaman de dolor no saben(bis)

ellos no te olvidan no te olvidan
no te engañan como tu lo histe a pesar q yo te amaba
ellos no me olvidan no me engañan
como tu lo hiciste y yo te amaba (bis)

Le Clown du Coin

« Oh mon amour, si je t'aimais tant, mais pas comme ça »

J'imagine que parfois tu parles avec tes amis
De ce clown
Le clown qui reste toujours au coin
Il se tait quand on parle d'amour
Celui qui t'a donné son affection un temps
Et que tu as brisé pour son plus grand malheur
Celui qui un jour s'est peint le visage, s'est mis au coin et a juré de t'oublier
Celui qui un jour s'est peint le visage, s'est mis au coin et a juré de t'oublier

Depuis ce jour, je raconte mille histoires, je fais des blagues et des acrobaties
Et les gens m'applaudissent, s'amusent avec ma vie, les enfants me tirent
Comme si j'étais une marionnette et puis me jettent
Comme tu m'as jeté un temps

Mais ils ne m'oublient pas, ils ne m'oublient pas
Ils ne me trompent pas comme tu l'as fait, même si je t'aimais
Mais ils ne m'oublient pas, ils ne me trompent pas
Comme tu l'as fait et je t'aimais

Je change d'affection, de vêtements, je change de chaussures
Je change le répertoire des enfants pour les distraire (bis)

Mais ils ne m'oublient pas, ils ne m'oublient pas
Ils ne me trompent pas comme tu l'as fait, même si je t'aimais
Mais ils ne m'oublient pas, ils ne me trompent pas
Comme tu l'as fait et je t'aimais

Et c'est pour ça que je dis « Vive les enfants de Colombie »

La honte que tu m'as laissée comme un petit ver
Devant ce notaire
A fait que mon visage s'est effondré et que je suis devenu ce clown
Ce visage si pâle et triste
Je ne voulais pas le porter toute ma vie
Depuis ce jour, j'ai inventé des blagues
Je me suis caché à l'intérieur et j'ai dessiné un sourire
Depuis ce jour, j'ai inventé des blagues
Je me suis caché à l'intérieur et j'ai dessiné un sourire

Et je ne comprends toujours pas comment tu m'as changé
D'un instant à l'autre
Et tu as laissé que je sois
Solitaire dans le mariage
Tu aurais pu m'envoyer une note, un messager
Oh là là, qui me dirait « Hé clown, je ne t'aime pas »

Mais tu ne l'as pas fait, tu ne l'as pas fait
Ma chérie, et tu as laissé ce clown du coin tout seul
Mais tu ne l'as pas fait, ma chérie
Et tu m'as laissé là, au coin

Au coin devant chez toi, j'ai essayé de me changer
Et maintenant les petits me réclament avec douleur, ils ne savent pas (bis)

Ils ne t'oublient pas, ils ne t'oublient pas
Ils ne te trompent pas comme tu l'as fait, même si je t'aimais
Ils ne m'oublient pas, ils ne me trompent pas
Comme tu l'as fait et je t'aimais (bis)

Escrita por: Ivan Ovalle