Bila bi ti sve
kad bi tvoja ljubav,
bila kao most,
ja bi tebi uvjek
bila stalni gost
kad bi tvoja ljubav
kao kaput bila
ja bi se i ljeti njime pokrila
Ref:
bila bih ti sve, bila bih ti sve
sve sto pozelis
samo da me zavolis
bila bih ti sve, ja bila bih ti sve
sve sto zatrazis,
samo da me potrazis
kad bi tvoja ljubav
kao kavez bila
ja slobode nikad ne bi pozelila
Si fuera todo para ti
cuando tu amor,
fuera como un puente,
yo sería siempre
tu invitada permanente
cuando tu amor
fuera como un abrigo,
yo me cubriría con él incluso en verano
Coro:
sería todo para ti, sería todo para ti
todo lo que desees
solo para que me ames
sería todo para ti, yo sería todo para ti
todo lo que pidas,
solo para que me busques
cuando tu amor
fuera como una jaula,
jamás desearía la libertad