395px

Me voy lentamente

Ivana Brkiæ

Odlazim polako

Sve je tako lijepo poèelo
a onda sunce se je skrilo
oblaci prekrili su sve
ono što je bilo, znam
da možda nije pravi tren
bojim se da te ne povrijedim
jer ti si tako zaljubljen
zaljubljen


Èini mi se kako
odlazim polako
iako se trudiš
istu prièu uvijek nudiš
èini mi se kako
odlazim polako, znaj
ako doðe kraj
nemoj nemoj da poludiš


Ti uvijek si meni bio sve
samo za tebe ja sam znala
i ne bih srce nikada
nekom drugom dala, sada

Nešto u meni mijenja se
htjela bih da se ne naljutiš
ako ti jednom kažem ne
kažem ti ne

Me voy lentamente

Todo comenzó tan hermoso
y luego el sol se escondió
las nubes cubrieron todo
lo que fue, sé
que tal vez no es el momento adecuado
tengo miedo de lastimarte
porque estás tan enamorado
enamorado

Me parece que
me voy lentamente
aunque te esfuerces
siempre ofreces la misma historia
me parece que
me voy lentamente, sabes
si llega el final
no, no te vuelvas loco

Siempre fuiste todo para mí
tan solo yo te conocía
y nunca le daría mi corazón
a alguien más, ahora

Algo en mí está cambiando
quisiera que no te enojes
si alguna vez te digo que no
te digo que no

Escrita por: