Bendito ou maldito?
para se pensar em casar
a gente precisa gostar
mais do que isso: se pavonear
fazer poesia e até convencer aos outros
de que "é saber onde vai se meter"
para se pensar em casar
é bom ter em mente o perfil ideal
a figura humana, o toque fatal
que faz de um momento
o crucial para a rendição total
não é preciso ser louco
e nem ser artista
basta ter aquele broche de ametista
ou então "sambarilove"
a que ninguém resista
no fim basta ter paciência
e alguma ciência
de que tudo na vida é passageiro
de que o que segura no final
é o dinheiro
bendito ou maldito
bom, quem vai saber?
só casando pra ver
¿Bendito o maldito?
para considerar casarse
uno debe gustar
más que eso: pavonearse
hacer poesía e incluso convencer a los demás
de que 'es saber en qué se está metiendo'
para considerar casarse
es bueno tener en mente el perfil ideal
la figura humana, el toque fatal
que convierte un momento
en crucial para la rendición total
no es necesario ser loco
ni ser artista
solo tener ese broche de amatista
o 'sambarilove'
a la que nadie pueda resistir
al final solo hace falta tener paciencia
y algo de ciencia
de que todo en la vida es pasajero
de que lo que sostiene al final
es el dinero
¿bendito o maldito?
bueno, ¿quién lo sabrá?
solo casándose para ver
Escrita por: Carlos Gomes / Ivânia Catarina