Televisão
deveria por merecimento ter um hino
pra te homenagear
nestes tempos de modernidade
tú que és
a rainha do lar
companhia inseparável pr'os pequenininhos
por vezes tao didática mente
pra lhes ensinar o be-a-bá
Vez em quando quase nos convence
que nao há
o acertar ou o errar
e que tem o dom de abolir
o nosso pecar
que a desgraça no mundo
é um imenso absurdo e entao nos consola
dizendo do milagre da vida
ainda tem samba na avenida
vovó passa mal, se arrepia
deus pai acuda a moral
namorados largaram a praça
vejam só quem quem diria
preferem a sua companhia
pra mamãe o futebol é garantia
da presença do pai todo o dia
nos provando a cada segundo
seu poder de conduzir o mundo
tem até quem te de coraçao
te fazem quase humana
por vezes tao enfática mente
pra nos fazer crer no que bem quiser
Televisión
Debería por merecimiento tener un himno
para homenajearte
en estos tiempos de modernidad
tú que eres
la reina del hogar
compañía inseparable para los pequeñitos
a veces tan didácticamente
para enseñarles el abecedario
De vez en cuando casi nos convence
que no hay
el acertar o el errar
y que tiene el don de abolir
nuestro pecado
que la desgracia en el mundo
es un inmenso absurdo y entonces nos consuela
diciendo del milagro de la vida
aún hay samba en la avenida
La abuela se siente mal, se estremece
dios padre acude a la moral
novios abandonan la plaza
miren quién lo diría
prefieren tu compañía
Para mamá el fútbol es garantía
de la presencia del padre todo el día
demostrándonos en cada segundo
su poder de influir en el mundo
ingcluso hay quienes te de corazón
te hacen casi humana
a veces tan enfáticamente
para hacernos creer en lo que quieran