Ma Che Sarà Questa Canzone
Ma che sarà questa canzone
forse un'altra fotografia
forse un'altra malinconia
da prendere e portare a casa
che accende la luce delle scale
guardate come sale
insieme a me.
Ma che sarà questa canzone
che mi tocca sulle labbra
che mi dice "non è niente
tutto quello che ti fa rabbia"
e appoggia la guancia sul mio cuore
e sanguina e non muore
proprio come te
come te.
Ma che sarà questa canzone
la previsione dell'indomani
con la lista del ristorante sul cuore
ma senza il cuore fra le mani
qualcosa più facile da sentire
che da inseguire
specialmente qui.
Ma che sarà questa canzone
appesa a un angolo della bocca
che cerca un modo più gentile
per dire la sorte che le tocca
e insulta il punto che fa più male
perché sanguina e non vuole
proprio come te
come te.
Ma che sarà questa canzone
forse un'altra fotografia
forse un'altra malinconia
da prendere e portare a casa
che accende la luce delle scale
guardate come sale
insieme a me
insieme a me.
¿Pero qué será esta canción?
¿Pero qué será esta canción?
quizás otra fotografía
quizás otra melancolía
para llevar a casa
que enciende la luz de las escaleras
miren cómo sube
junto a mí.
¿Pero qué será esta canción?
que me toca en los labios
que me dice 'no es nada
todo lo que te enoja'
y apoya la mejilla en mi corazón
y sangra y no muere
justo como tú
como tú.
¿Pero qué será esta canción?
la previsión del mañana
con la lista del restaurante en el corazón
pero sin el corazón entre las manos
algo más fácil de sentir
que de perseguir
especialmente aquí.
¿Pero qué será esta canción?
colgada en una esquina de la boca
que busca una forma más amable
para decir el destino que le toca
e insulta el punto que duele más
porque sangra y no quiere
justo como tú
como tú.
¿Pero qué será esta canción?
quizás otra fotografía
quizás otra melancolía
para llevar a casa
que enciende la luz de las escaleras
miren cómo sube
junto a mí
junto a mí.