Por que correr?
Na correria da cidade grande
Não tenho tempo nem mesmo um instante
Para parar e pensar sobre a vida
Para buscar a única saída
Pessoas passam pela minha frente
O seu olhar é tão indiferente
Algumas tristes outras carrancudas
Correndo para atravessar as ruas, por que?
E essa onda vai levando a gente
Ninguém percebe como ela é forte
Ela nos leva para um buraco no mar
E nesse mundo que é um oceano
A gente entra num redemoinho
Com tanta pressa de chegar na frente
Nos esquecemos do nosso caminho
E para comprar a minha casa própria
E pra fazer mestrado e doutorado
Eu já não para mais pra ler a Bíblia
Então percebo que está tudo errado, porque?
Para que? Qual a razão?
Se nós temos a eternidade
Eternidade, eternidade
A eternidade está ao nosso alcance
Mas é preciso nos desapegarmos
Do que nos prende as coisas desse mundo
Correndo loucos para alcançarmos
E por que? Qual a razão?
Se nós temos a eternidade
Pra que correr?
E por que? Qual a razão?
Se nós temos a eternidade
Pra que correr?
¿Por qué correr?
En la prisa de la ciudad grande
No tengo tiempo ni siquiera un instante
Para parar y pensar sobre la vida
Para buscar la única salida
Las personas pasan frente a mí
Su mirada es tan indiferente
Algunos tristes, otros amargados
Corriendo para cruzar las calles, ¿por qué?
Y esta ola nos va arrastrando
Nadie se da cuenta de lo fuerte que es
Nos lleva a un agujero en el mar
Y en este mundo que es un océano
Entramos en un torbellino
Con tanta prisa por llegar primero
Olvidamos nuestro camino
Y para comprar mi casa propia
Y para hacer maestría y doctorado
Ya no me detengo a leer la Biblia
Entonces me doy cuenta de que todo está mal, ¿por qué?
¿Para qué? ¿Cuál es la razón?
Si tenemos la eternidad
Eternidad, eternidad
La eternidad está a nuestro alcance
Pero necesitamos desapegarnos
De lo que nos ata a las cosas de este mundo
Corriendo locos para alcanzarlas
¿Y por qué? ¿Cuál es la razón?
Si tenemos la eternidad
¿Para qué correr?
¿Y por qué? ¿Cuál es la razón?
Si tenemos la eternidad
¿Para qué correr?