Verdadeiro Carnaval
Quem dera
Nesse verão, quem dera
Com o seu amor de quebra
Chegasse a minha paz
Sem pressa
Tua beleza impera
Sem truque de novela
E tá fazendo o verdadeiro carnaval
Quem embala, embalou
Será que a gente se deu bem ou se deu mal?
Como aquela donzela
Num mar de passarela
Não viu o vai quem vem passar
Perdeu o passo e o bonde ali
Mal pôde aproveitar de mim
Deixou, meu bem, a desejar
Será que a gente se deu bem ou se deu mal?
No verdadeiro carnaval
Será que a gente se deu bem ou se deu mal?
Quem dera
Nesse verão, quem dera
Com o seu amor de quebra
Chegasse a minha paz
Sem pressa
Tua beleza impera
Sem truque de novela
Que tá fazendo o verdadeiro carnaval
Quem embala, embalou
(Será que a gente se deu bem ou se deu mal?)
Como aquela donzela
Num mar de passarela
Não viu o vai quem vem passar
Perdeu o passo e o bonde ali
Mal pôde aproveitar de mim
Deixou, meu bem, a desejar
Oh, oh, oh
Será que a gente se deu bem ou se deu mal?
No verdadeiro carnaval
Será que a gente se deu bem ou se deu mal?
No verdadeiro carnaval
Será que a gente se deu bem ou se deu mal?
Wahrer Karneval
Wer wüsste
In diesem Sommer, wer wüsste
Mit deiner Liebe dazu
Käme mein Frieden
Ohne Eile
Deine Schönheit regiert
Ohne Tricks aus der Soap
Und es macht den wahren Karneval
Wer tanzt, hat getanzt
Haben wir uns gut verstanden oder schlecht?
Wie jene Jungfrau
In einem Meer aus Laufstegen
Hat nicht gesehen, wer kommt und geht
Hat den Takt verloren und den Zug verpasst
Konnte kaum von mir profitieren
Hat, mein Schatz, Wünsche offen gelassen
Haben wir uns gut verstanden oder schlecht?
Im wahren Karneval
Haben wir uns gut verstanden oder schlecht?
Wer wüsste
In diesem Sommer, wer wüsste
Mit deiner Liebe dazu
Käme mein Frieden
Ohne Eile
Deine Schönheit regiert
Ohne Tricks aus der Soap
Die den wahren Karneval macht
Wer tanzt, hat getanzt
(Werden wir uns gut verstanden oder schlecht?)
Wie jene Jungfrau
In einem Meer aus Laufstegen
Hat nicht gesehen, wer kommt und geht
Hat den Takt verloren und den Zug verpasst
Konnte kaum von mir profitieren
Hat, mein Schatz, Wünsche offen gelassen
Oh, oh, oh
Haben wir uns gut verstanden oder schlecht?
Im wahren Karneval
Haben wir uns gut verstanden oder schlecht?
Im wahren Karneval
Haben wir uns gut verstanden oder schlecht?