Mamãe Terra
Tá tudo queimando mamãe
Cadê as estrelas mamãe?
A boca tem sede mamãe
Tem fogo na rede mamãe
Porque tá chorando mamãe?
A pele tá ardendo mamãe
Tem bicho correndo mamãe
Porque tô morrendo mamãe?
Ah vou dançar para a chuva cair
E apagar as impurezas do mundo
Deus mandou
Deus mandou um passarinho
Com um pouco d'água no biquinho
Tentando apagar o fogo sozinho
Ensinou, ensinou qual o caminho
Se cada um faz um pouquinho
A gente salva o nosso ninho
Mamá Tierra
Todo está ardiendo, mamá
¿Dónde están las estrellas, mamá?
La boca tiene sed, mamá
Hay fuego en la red, mamá
¿Por qué estás llorando, mamá?
La piel está ardiendo, mamá
Hay bichos corriendo, mamá
¿Por qué me estoy muriendo, mamá?
Ah, voy a bailar para que caiga la lluvia
Y apague las impurezas del mundo
Dios mandó
Dios mandó un pajarito
Con un poco de agua en el pico
Tratando de apagar el fuego solo
Enseñó, enseñó cuál es el camino
Si cada uno hace un poquito
Podemos salvar nuestro nido