Mãos Antigas
Se o meu olhar te incomoda
E se o que eu penso está fora de moda
Se lembro só do início
E não sei chegar ao final do arco-íris
E quem é sabe chegar?
Se o meu jeito invade o teu espaço
E ao tentar desenhar a vida eu perco o traço
Se o fim é sempre o início
Minhas mãos antigas não vão te tocar
E quem é que vai tocar?
O meu sorriso já dissolveu como areia
Os meus cabelos brancos como a onda do mar
Ainda acredito na luz da lua cheia
E sei que um dia você vai vir me buscar
Manos Antiguas
Si mi mirada te molesta
Y si lo que pienso está pasado de moda
Si solo recuerdo el principio
Y no sé llegar al final del arcoíris
¿Y quién sabe cómo llegar?
Si mi forma de ser invade tu espacio
Y al intentar dibujar la vida pierdo el trazo
Si el fin siempre es el principio
Mis manos antiguas no te van a tocar
¿Y quién va a tocar?
Mi sonrisa se ha disuelto como arena
Mis cabellos blancos como la ola del mar
Todavía creo en la luz de la luna llena
Y sé que un día vendrás a buscarme