395px

Destinos

Ivo Pessoa

Destinos

Te encontrei no meu caminho,
Foi tão só com o olhar
O meu corpo estremeceu
Ao te encontrar
Tudo em volta clareou
De repente o ar parou
Não sentia mais o chão ao te beijar

Foi como um sonho, uma ilusão
Ao sentir o teu calor
Teu olhar me revelou
Sentimentos de amor
Que nunca morreram
Pois a vida só juntou
O que o tempo separou
Num passado que passou
Um amor que já existiu
Que nunca morreu

Foi promessa de amor
Que fizemos tempo atrás
Em outra vida que passou
Entre nós dois
Nos amamos de paixão
E a vida não nos separou
Mas o que Deus juntou
Ninguém vai separar

Tudo em volta clareou
De repente o ar parou
Não sentia mais o chão ao te beijar

E somos dois em um
Como a brisa e o mar
O bem e o mal
Que voltaram a se encontrar

Destinos

Te encontré en mi camino
Fue tan sólo con la mirada
Mi cuerpo se estremeció
Cuando te encuentro
Todo a su alrededor se ha aclarado
De repente, el aire se detuvo
No pude sentir el suelo cuando te besé

Era como un sueño, una ilusión
Cuando siento tu calor
Tu mirada me reveló
Sentimientos de amor
Que nunca murió
Porque la vida sólo se ha reunido
¿A qué hora se ha separado
En un pasado que ha pasado
Un amor que alguna vez existió
Que nunca murió

Era una promesa de amor
Que hicimos hace mucho tiempo
En otra vida que ha pasado
Entre nosotros dos
Nos amamos con pasión
Y la vida no nos separó
Pero lo que Dios ha creado
Nadie se va a separar

Todo a su alrededor se ha aclarado
De repente, el aire se detuvo
No pude sentir el suelo cuando te besé

Y somos dos en uno
Como la brisa y el mar
El bien y el mal
Que se han encontrado de nuevo

Escrita por: Lito Figueroa