Sob O Céu De Paris
Sob este céu azul
Paira uma canção
Hum, hum
Amargurada e triste
A buscar solidão
Mesmo estando só
Eu me sinto feliz
Lalalalá
Cantando a canção
Que embala Paris
Fala de dor, prazer
Fala de amar, viver
Convida a tudo fazer
E de tudo esquecer
(repete a segunda estrofe)
Mulheres que passam
Fazendo um sinal
Mulheres que abraçam
Tudo isto é banal
É um mundo que acorda,
Chora, canta, sente, sonha, ama, vive
E grita feliz:
"Ó céu de Paris!"
(intervalo instrumental)
(repete as terceira e segunda estrofes)
Paris, Paris, Paris...
bajo el cielo de París
Bajo este cielo azul
Una canción se cierne
Um, um, um
Amargo y triste
Buscando la soledad
Aunque estoy solo
Me siento feliz
Lalalala
Cantando la canción
Eso empaca París
Hablando de dolor, placer
Hablar de amar, vivir
Invitar a hacer todo
Y olvídalo todo
(repite el segundo versículo)
Mujeres que pasan
Hacer una señal
Mujeres que abrazan
Todo esto es banal
Es un mundo que se despierta
Llorar, cantar, sentir, soñar, amar, vivir
Y grita felizmente
¡Oh cielo de París!
(intervalo instrumental)
(repite la tercera y segunda estrofa)
París, París, París