Tzocha Bocheket
Shuv tzocha veshuv bocheket
medaberet le'atzmah,
choshevet
kamah sheyachol lihyot li tov
kamah sheyachol lihyot li ra
ani ozevet beintaim
achlah shel dirah
mishtadelet lehakshiv lecham
ve'lo lach'zor bechazarah.
Lo lihyot yafah midai
lo lihyot tovah
ve'rak lihyot kashah ulai
lihyot yoter midai shalvah
kol ha'ofi ba'olam
betzantzenet yerukah
mish'chah achat shemavtichim lach
regel chalakah.
Shuv tzocha veshuv bocheket...
Lo lagur kavor midai
gam lo yoter midai rachok
lo lihyot t'luyah ulai
rak lishmo'a velish'tok
kol hayofi ba'olam
bechoveret mipariz
mach'shir echad shemasbirim lach
aval otach zeh rak margiz.
Shuv tzocha veshuv bocheket...
Raiti sh'mah shnei p'rakim
vehem yafim ve'amitzim
chipasti sh'mah hadarkah
ech lihyot yoter s'mechah.
Tzocha Bocheket
Vuelve a reír y vuelve a llorar
habla consigo misma,
pensando
cuánto puede ser bueno para mí
cuánto puede ser malo para mí
me niego a veces
la porción de la morada
se esfuerza por escuchar al pan
y no volver atrás en retroceso.
No ser hermosa es suficiente para mí
no ser buena
y solo ser difícil quizás
ser más que suficiente de paz
todo el pájaro en el mundo
con un verde brillante
una mancha en sus nombres para ti
un pie dividido.
Vuelve a reír y vuelve a llorar...
No vivir en mi tumba es suficiente
ni siquiera más que suficiente lejos
no estar pendiente quizás
solo escuchar y callar
todo el pájaro en el mundo
envuelto en un pañuelo
un cálculo que te explican
pero esto solo te hace sentir.
Vuelve a reír y vuelve a llorar...
Vi dos capítulos
y son hermosos y valientes
busqué el camino
cómo ser más feliz.