395px

Juguete

Iwao Junko

Omocha

つきがかけてみちてそして
Tsuki ga kakete michite soshite
まったかけてまったみちて
Matta kakete matta michite
ときがときだけがすぎてく
Toki ga toki dake ga sugiteku
わたしずっとここにいる
Watashi zutto koko ni iru

ふたりでかりたかくれがゆかのうえに
Futari de karita kakure ga yuka no ue ni
なにかがおちてるそれがわたし
Nani ka ga ochiteru sore ga watashi

ほっとかれてもすき
Hotto karete mo suki
つめたくされてもずるくても
Tsumetaku sarete mo zurukute mo
おとこのひとなんてよわいもの
Otoko no hito nante yowai mono
だけどすきあなたにとってはいちぶでも
Dakedo suki anata ni totte wa ichibu demo
ここがわたしのすべて
Koko ga watashi no subete

ゆびでつつけばころなって
Yubi de tsutsukeba koro natte
そのままでじっとしてる
Sono mama de jitto shiteru
おもちゃこわれかけたおもちゃ
Omocha koware kaketa omocha
あなただけゆめみてる
Anata dake yume miteru

ぼたんをおさえばなまえをよんでわらうよ
Botan o osaeba namae o yonde warau yo
だきしめればそっとまぶたとじる
Dakishimereba sotto mabuta tojiru

なにをされてもすき
nani o saretemo suki
あなただけがすきばかみたい
Anata dake ga suki baka mitai
じぶんであきれてるだけどすき
Jibun de akireteru dakedo suki
だけどいってわらえといって
Dakedo itte warae to itte
あなたのこえきけばうごきだすから
Anata no koe kikeba ugoki dasu kara

くりかえし
kurikaeshi

Juguete

La luna se eleva y se llena
Espero y espero, se llena y se vacía
El tiempo pasa, solo el tiempo pasa
Yo siempre estaré aquí

Juntos, en un rincón escondido sobre el piso
Algo está cayendo, eso soy yo

Aunque te enfríes, aunque seas cruel
Los hombres son seres débiles
Pero te amo, para ti, aunque sea una parte
Este lugar es todo para mí

Si toco con los dedos, se vuelve redondo
Así, simplemente te observo fijamente
Un juguete roto, un juguete
Solo tú estás soñando

Si presiono el botón, te llamo y sonríes
Si te abrazo, suavemente cierro los ojos

* Me gusta lo que sea que hagas
Solo te amo a ti, como un tonto
Me sorprendo a mí misma, pero te amo
Pero dilo, di que rías
Cuando escuches tu voz, me moveré

* repetición

Escrita por: