Dono do Mar
Temos dias de um simples barquinho no mar
Uns são calmos, uns não
Gosto do prazer de estar sob os beijos dos raios do Sol
E eu vou cantar por ser feliz
Já me fiz e serei dono do mar
Navegar é preciso descobrindo os encantos
Dessa vida, dos oceanos
No barulho, no silêncio
Ergo as velas dos meus sonhos
Sei que é preciso de um cais, de um porto seguro
Tirar o peso do mundo dos meus ombros
Perder e me achar em alguém tão profundo
Sem ter pressa mas remando
Dono do mar, navegar é preciso
Descobrindo os encantos dessa vida, dos oceanos
No barulho, no silêncio
Ergo as velas dos meus sonhos
Dono do mar, navegar é preciso
Descobrindo os encantos dessa vida, dos oceanos
Dueño del Mar
Hay días de un simple barquito en el mar
Algunos son tranquilos, otros no
Disfruto del placer de estar bajo los besos de los rayos del Sol
Y cantaré por ser feliz
Ya me hice y seré dueño del mar
Navegar es necesario descubriendo los encantos
De esta vida, de los océanos
En el ruido, en el silencio
Levanto las velas de mis sueños
Sé que se necesita un muelle, un puerto seguro
Quitar el peso del mundo de mis hombros
Perderme y encontrarme en alguien tan profundo
Sin prisa pero remando
Dueño del mar, navegar es necesario
Descubriendo los encantos de esta vida, de los océanos
En el ruido, en el silencio
Levanto las velas de mis sueños
Dueño del mar, navegar es necesario
Descubriendo los encantos de esta vida, de los océanos