Variables
De tanto contar conté con terminar las vidas que nos quedan
Nos creímos los futuros que inventamos a nuestra manera
Contemplamos las variables en inmóviles fronteras
Como inofensivos accidentes que se quedaran en tierra
Llegaran extrañas vibraciones alterando las respuestas
Despejando soluciones que nunca quisimos tener en cuenta
Dejaremos de pensar en hipótesis concretas
Viviremos las presentes ecuaciones imperfectas
De tanto contar conté con terminar las vidas que nos quedan
Variables
À force de compter, j'ai fini par compter les vies qu'il nous reste
On a cru aux futurs qu'on a inventés à notre façon
On contemple les variables dans des frontières immobiles
Comme des accidents inoffensifs qui resteront sur le sol
Des vibrations étranges viendront perturber les réponses
Éclaircissant des solutions qu'on n'a jamais voulu prendre en compte
On cessera de penser à des hypothèses concrètes
On vivra les équations imparfaites du présent
À force de compter, j'ai fini par compter les vies qu'il nous reste