J Church Sucks
Everything was going seemingly as planned,
Until we ran out of money in Amsterdam,
22 gigs in 44 days,
Everyone laughed at our naiveté
Well I'm never doing that again, oh no,
Got no money and fewer friends, oh no
Drinking too much the night before,
Spent the next day on the bathroom floor,
Throwing up between vocal takes,
No one bought our first album anyway
Well I'm neveb doing that again, oh no,
Got no money and fewer friends, oh no
Everything was going seemingly as planned,
Until someone had a talk with the immigration man,
The man said, "These three have got to go home",
So I was stuck in Tokyo all alone
Well I'm never doing that again, oh no,
I've got no money and fewer friends, oh no
J Church apesta
Todo iba aparentemente según lo planeado,
Hasta que nos quedamos sin dinero en Ámsterdam,
22 conciertos en 44 días,
Todos se rieron de nuestra ingenuidad.
Nunca volveré a hacer eso, oh no,
No tengo dinero y menos amigos, oh no.
Beber demasiado la noche anterior,
Pasar el día siguiente en el suelo del baño,
Vomitando entre tomas vocales,
De todos modos, nadie compró nuestro primer álbum.
Nunca volveré a hacer eso, oh no,
No tengo dinero y menos amigos, oh no.
Todo iba aparentemente según lo planeado,
Hasta que alguien habló con el hombre de inmigración,
El hombre dijo: 'Estos tres tienen que regresar a casa',
Así que me quedé solo en Tokio.
Nunca volveré a hacer eso, oh no,
No tengo dinero y menos amigos, oh no.