Angel in blue
(Seth Justman) - 1981
We met in a bar
Out on Chesapeake Bay
With her white patent boots
And her blouse red lame
A table top dancer
She would smile on cue
Those lips of an angel
Angel in blue
She's been dancing for ages
Though cities of bars
She was kickin' the habit
of scoring in cars
She'd been drained of her spirit
All caged in this zoo
A wildcat angel
Angel in blue
And as she stared out into nowhere
I thought, yes, I thought she might break down and cry
When I whispered I thought I could love her
She just said "Baby, don't even bother to try"
And I watched as she spoke
Her words chilled my bones
All her friends did her favors
That were really just loans
And she never had dreams
So they never came true
The palest of angels
Angel in blue
And the bees they had stung her
The birds they had flown
There were guys she could number
But none she had known
And she never had dreams
So they never came true
My fade away angel
Angel in blue
Engel in het blauw
(Seth Justman) - 1981
We ontmoetten elkaar in een kroeg
Aan de Chesapeake Bay
Met haar witte laarzen
En haar blouse in rode lamé
Een tafel-danseres
Ze glimlachte op commando
Die lippen van een engel
Engel in het blauw
Ze danste al eeuwen
Door steden vol bars
Ze was het gewoonte aan het afkick
Van scoren in auto’s
Haar geest was uitgeput
Allemaal opgesloten in deze zoo
Een wilde engel
Engel in het blauw
En terwijl ze in het niets staarde
Dacht ik, ja, ik dacht dat ze zou instorten en huilen
Toen ik fluisterde dat ik dacht dat ik van haar kon houden
Ze zei alleen: “Lieverd, probeer maar niet”
En ik keek toe terwijl ze sprak
Haar woorden verdoften mijn botten
Al haar vrienden deden haar een plezier
Dat echt alleen maar leningen waren
En ze had nooit dromen
Dus kwamen ze nooit uit
De bleekste van de engelen
Engel in het blauw
En de bijen hadden haar gestoken
De vogels waren gevlogen
Er waren jongens die ze kon tellen
Maar niemand die ze echt kende
En ze had nooit dromen
Dus kwamen ze nooit uit
Mijn vervagende engel
Engel in het blauw