395px

Sana este corazón

J J D Cohen

Heal this heart

In the darkness of sorrow
I remember the joy I once knew
Being with you made me whole
Made me stronger, made me true

I still recall the way we met
The way your love lit up my days
I know you love me
You know I love you just the same
So why are we this way?

I lost a fight, I felt the pain
The weight of loss cut deep inside
Like a fallen bird with broken wings
I couldn't lift myself to fly

The sorrow
The losses
The anguish
The hopelessness
They pulled me down into the abyss
Can someone hear me?
Can someone lift me up?
Will I find myself again?
Will I ever heal this heart?

I look up at the endless sky
And think of the Eternal One
Could He see me through His greatness?
Could He send you to my side?

May He bless you to forgive me
May His mercy heal our lives
Maybe there's still hope for us
Maybe love will rise again

The sorrow
The losses
The anguish
The hopelessness
They tried to pull me down again
But now I see you
Now I feel your love
Maybe I can rise again
Maybe I will heal this heart

Sana este corazón

En la oscuridad del dolor
Recuerdo la alegría que una vez conocí
Estar contigo me completó
Me hizo más fuerte, me hizo verdadero

Aún recuerdo cómo nos conocimos
La forma en que tu amor iluminó mis días
Sé que me amas
Tú sabes que yo te amo igual
Entonces, ¿por qué estamos así?

Perdí una pelea, sentí el dolor
El peso de la pérdida cortó profundo dentro
Como un pájaro caído con alas rotas
No pude levantarme para volar

El dolor
Las pérdidas
La angustia
La desesperanza
Me arrastraron al abismo
¿Alguien puede oírme?
¿Alguien puede levantarme?
¿Volveré a encontrarme?
¿Alguna vez sanaré este corazón?

Miro hacia el cielo infinito
Y pienso en el Eterno
¿Podría Él verme a través de Su grandeza?
¿Podría Él enviarte a mi lado?

Que Él te bendiga para que me perdones
Que Su misericordia sane nuestras vidas
Quizás aún haya esperanza para nosotros
Quizás el amor resurgirá de nuevo

El dolor
Las pérdidas
La angustia
La desesperanza
Intentaron arrastrarme de nuevo
Pero ahora te veo
Ahora siento tu amor
Quizás pueda levantarme de nuevo
Quizás sanaré este corazón

Escrita por: J J D Cohen