Always
きみがないているときも
Kimi ga naite iru toki mo
わらっているときも
Waratte iru toki mo
ことばなんかじゃなく
Kotoba nanka ja naku
ただそばにいていやせるように
Tada soba ni ite iyaseru you ni
ひとみとじて、あいをかんじて
Hitomi tojite, ai wo kanjite
ひとみとじて、あいをかんじて
Hitomi tojite, ai wo kanjite
いつもえがおみていれたら
Itsumo egao mite iretara
しあわせになるけど
Shiawase ni naru kedo
だれでもたまにおちたりして
Dare demo tama ni ochitari shite
あまえたくもなる
Amae taku mo naru
ぼくにだけはつよがらないで
Boku ni dake wa tsuyoga ranaide
うけとめていくからしんじていて
Uke tomete iku kara shinjiteite
きみがないているときも
Kimi ga naite iru toki mo
わらっているときも
Waratte iru toki mo
ことばじゃなくただそばにいて
Kotoba ja naku tada soba ni ite
いやせるように
Iyaseru you ni
そんなそんざいになれることが
Sonna sonzai ni nareru koto ga
よろこびでもあってふたりであって
Yorokobi demo atte futari deatte
いっしょになったいみだから
Isshoni natta imi dakara
ひとみとじて、あいをかんじて
Hitomi tojite, ai wo kanjite
ひとみとじて、あいをかんじて
Hitomi tojite, ai wo kanjite
きみのことをずっとそばで
Kimi no koto wo zutto soba de
みつめてきたけれど
Mitsumete kita keredo
やっぱりひとはだいすきでも
Yappari hito wa daisuki demo
すべてみせきれない
Subete mise kirenai
それがきっとすきなきもち
Sore ga kitto suki na kimochi
かっこいいじぶんでいたいんだよね
Kakko ii jibun de itai n'da yo ne
いつかふたりとしをとって
Itsuka futari toshi wo totte
ひだまりのこうえんで
Hidamari no kouen de
てをつないで
Te wo tsunaide
ただゆっくりときがながれ
Tada yukkuri toki ga nagare
かっこつけずにいられる
Kakko tsukezu ni irareru
おたがいくうきみたいに
O tagai kuuki mitai ni
かんじられてそれでもだいすきで
Kanji rarete soredemo daisuki de
いられるように
Irareru you ni
かみをかきあげる
Kami wo kaki ageru
なにげないしぐさ
Nanige nai shigusa
そのしゅんかんに
Sono shunkan ni
よみがえるきせき
Yomigaeru kiseki
In my heart
In my heart
きみがないているときも
Kimi ga naite iru toki mo
わらっているときも
Waratte iru toki mo
ことばじゃなくただそばにいて
Kotoba janaku tada soba ni ite
いやせるように
Iyaseru you ni
そんなそんざいになれることが
Sonna sonzai ni nareru koto ga
よろこびでもあって
Yorokobi demo atte
ふたりであって
Futari deatte
いっしょになったいみだから
Isshoni natta imi dakara
これからずっと
Kore kara zutto
いつでもだいすきで
Itsudemo daisuki de
いられるように
Irareru you ni
ひとみとじて、あいをかんじて
Hitomi tojite, ai wo kanjite
ひとみとじて、あいをかんじて
Hitomi tojite, ai wo kanjite
Forever
When you're crying
When you're laughing
Without needing words
Just be by my side so you can heal
Close your eyes, feel the love
Close your eyes, feel the love
If I always see you smiling
I'll be happy
But sometimes anyone can fall
And want to be spoiled
Don't act tough just with me
I'll protect you, so believe me
When you're crying
When you're laughing
Without words, just be by my side
So you can heal
Becoming that existence
Brings joy and we meet
Because we found meaning together
Close your eyes, feel the love
Close your eyes, feel the love
I've always been by your side
Watching you
But people can't show everything
Even if they really love
That feeling must be love
Wanting to be cool in your own way
Someday we'll grow old together
In a sunny park
Holding hands
Just letting time flow slowly
Without putting on airs
Feeling each other's presence
And still loving each other
I'll brush your hair
With a casual gesture
In that moment
A miracle revives
In my heart
When you're crying
When you're laughing
Without words, just be by my side
So you can heal
Becoming that existence
Brings joy and we meet
Because we found meaning together
From now on, always
Forever loving each other
Close your eyes, feel the love
Close your eyes, feel the love