Kimi To Nara
おおくのであいがあった
Ooku no deai ga atta
おなじくらいわかれもあった
Onaji kurai wakare mo atta
うつろなしせんのさきに
Utsuro na shisen no saki ni
ほほえむきみがいた
Hohoemu kimi ga ita
もえつきてはおちていく
Moe tsukite wa ochite iku
そんなこいをくりかえしてた
Sonna koi wo kurikae shiteta
きえることのないあいが
Kieru koto no nai ai ga
こころにともるまで
Kokoro ni tomoru made
であえてはじめてやっとわかった
De aete hajimete yatto wakatta
だいじなひとのあいしかたが
Daiji na hito no aishikata ga
Baby with you きみとなら
Baby with you kimi to nara
Baby with you いつまでも
Baby with you itsumademo
このままかわらずにいられる
Kono mama kawarazu ni irareru
I will show you このむねに
I will show you kono mune ni
Let me show you ただひとつ
Let me show you tada hitotsu
たしかなものがあるとすれば
Tashika na mono ga aru to sureba
So I'm in love with you
So I'm in love with you
こわれそうなてのひらを
Koware sou na te no hira wo
そっとにぎりしめたしゅんかん
Sotto nigiri shimeta shunkan
ほんきでまもりたいもの
Honki de mamoritai mono
それがなにかわかった
Sore ga nanika wakatta
かざったことばはさがさなくていい
Kazatta kotoba wa sagasa nakute ii
ただきみがわらっていてくれたら
Tada kimi ga waratte ite kuretara
Baby with you なにげない
Baby with you nanige nai
Baby with you きょうのひが
Baby with you kyou no hi ga
このままつづきますように
Kono mama tsudzuki masu you ni
I will show you たいせつな
I will show you taisetsu na
Let me show you きみにいま
Let me show you kimi ni ima
ちかうよたとえなにがあっても
Chikau yo tatoe nani ga ate mo
I'll always be with you
I'll always be with you
ときはながれるけど
Toki wa nagareru kedo
えいえんということばも
Eien to iu kotoba mo
しんじられるきみとなら
Shinjirareru kimi to nara
Baby with you きみとなら
Baby with you kimi to nara
Baby with you いつまでも
Baby with you itsumademo
このままかわらずにいられる
Kono mama kawarazu ni irareru
I will show you このむねに
I will show you kono mune ni
Let me show you ただひとつ
Let me show you tada hitotsu
たしかなものがあるとすれば
Tashika na mono ga aru to sureba
So I'm in love with you
So I'm in love with you
With you
With you
Contigo
Hubo muchos encuentros
También hubo despedidas casi iguales
Frente a una mirada vacía
Estabas tú sonriendo
Arde y luego se apaga
Había estado repitiendo ese tipo de amor
Un amor que no se desvanece
Hasta que se enciende en el corazón
Al conocerte, finalmente entendí
Cómo amar a alguien importante
Bebé, contigo, si estás tú
Bebé, contigo, para siempre
Así, sin cambios, puedo quedarme
Te mostraré lo que hay en este corazón
Déjame mostrarte solo una cosa
Siempre que haya algo seguro
Así que estoy enamorado de ti
Cuando suavemente tomaste mi mano
Que parecía a punto de romperse
Entendí algo que realmente quiero proteger
No necesito buscar palabras adornadas
Solo necesito que sigas sonriendo
Bebé, contigo, no hay nada especial
Bebé, contigo, que este día continúe
Así, sin cambios, como si continuara
Te mostraré lo importante
Déjame mostrarte a ti ahora
Prometo que pase lo que pase
Siempre estaré contigo
El tiempo sigue pasando
Pero si puedo creer en la eternidad
Si es contigo
Bebé, contigo, si estás tú
Bebé, contigo, para siempre
Así, sin cambios, puedo quedarme
Te mostraré lo que hay en este corazón
Déjame mostrarte solo una cosa
Siempre que haya algo seguro
Así que estoy enamorado de ti
Contigo