Poppen
Goedemorgen, kan ik u misschien helpen?
Mijn nichtje wordt morgen vier...
En toen dacht u: Ik ga maar eens naar de speelgoedwinkel
Ja, want om nou een grill-bakoven te kopen
Hoe bedoelt u?
Laat maar
Nu zoekt u iets leuks, een pop
Ik dacht meer aan een blok hout
Pardon?
Een blok hout. In onze tijd was dat alles wat je wou: een hond of een
olifant of een trein
Wij verkopen geen hout
Het is goed voor de fantasie
Meneer, ze maken prachtige poppen tegenwoordig. Kijk nou eens hier, en wat
ze allemaal kunnen!
Pas maar op: straks staat er een achter de kassa
Dit is Chirabella, "Als je mij te drinken geeft ga ik plassen"
En wat dan nog? Die pop is gewoon lek... Kan je het water ook meteen op de
vloer gieten.
Of zij hier: Chantifamorande, "Klap in je handen en ik kruip naar je toe"
Die pop doet het waarschijnlijk leuk bij de jongens
Deze dan: "Als je langzaam aan mijn haar trekt, wordt het langer"
Kon dat maar mevrouwtje, kon dat maar...
"Als je op mijn buik drukt ga ik lachen en zeg: mama"
"Frummel aan mijn onderbuik, dan ga ik huilen en zeg: papa". Dat soort
poppen moeten ze maken!
Enig vind ik ze! En dan die losse dozen met maskara, borsteltjes en
lippenstift... Geen nee te koop
Nou, doet u dan maar een vibratorsetje voor de Barbie
Poppen
Buenos días, ¿en qué puedo ayudarle?
Mi sobrina cumple cuatro años mañana...
Y pensó: voy a la juguetería
Sí, porque comprar un horno grill no tiene sentido
¿Cómo dice?
Déjelo
Ahora busca algo divertido, una muñeca
Yo pensaba más en un bloque de madera
¿Perdón?
Un bloque de madera. En nuestra época, eso era todo lo que querías: un perro, un elefante o un tren
Nosotros no vendemos madera
Es bueno para la imaginación
Señor, hoy en día hacen muñecas maravillosas. ¡Mire aquí, y todo lo que pueden hacer!
Tenga cuidado: pronto habrá una detrás de la caja registradora
Esta es Chirabella, 'Si me das de beber, voy a hacer pipí'
¿Y qué? Esa muñeca simplemente tiene una fuga... Puedes verter el agua directamente en el suelo
O ella aquí: Chantifamorande, 'Aplaudes y me arrastro hacia ti'
Esa muñeca probablemente le guste a los chicos
Esta entonces: 'Si tiras de mi cabello lentamente, se hará más largo'
Ojalá pudiera, señorita, ojalá...
'Si presionas mi barriga, reiré y diré: mamá'
'Revuelve mi barriga, entonces lloraré y diré: papá'. ¡Deberían hacer muñecas así!
¡Me encantan! Y luego esas cajas sueltas con máscara, cepillos y lápiz labial... No hay un no a la venta
Bueno, entonces, ¿prefiere un set de vibradores para Barbie?