Langs De Maas
Langs de Maas, sta ik vaak in gedachten
Langs de Maas droom ik menige droom
'k Hou van dokken en kranen
Van silo's en granen
En ik hou van een schip op de stroom
Langs de Maas kan ik uren staan wachten
Want m'n hart raakt in vuur en in vlam
Voor de deinende boeien
De scheepshoorns die loeien
Voor de Maas en voor mijn Rotterdam
Ik hou van de haven
Daar kan ik mij laven
Aan de rijkdom die elk schip met zich nam
Ik hou van de kaden
Met rijkdom beladen
Want mijn rijkdom, dat is Rotterdam
Langs de Maas, sta ik vaak in gedachten
Langs de Maas droom ik menige droom
'k Hou van dokken en kranen
Van silo's en granen
En ik hou van een schip op de stroom
Langs de Maas kan ik uren staan wachten
Want m'n hart raakt in vuur en in vlam
Voor de deinende boeien
De scheepshoorns die loeien
Voor de Maas en voor mijn Rotterdam
Ik hou van de luchten
En al de geruchten
Van de haven met z'n eeuwig gedruis
Ik zal nooit gaan varen
Op woelige baren
In de haven, daar voel ik me thuis
Langs de Maas, sta ik vaak in gedachten
Langs de Maas droom ik menige droom
'k Hou van dokken en kranen
Van silo's en granen
En ik hou van een schip op de stroom
Langs de Maas kan ik uren staan wachten
Want m'n hart raakt in vuur en in vlam
Voor de deinende boeien
De scheepshoorns die loeien
Voor de Maas en voor mijn Rotterdam
A lo largo del Mosa
A lo largo del Mosa, a menudo estoy pensando
A lo largo del Mosa sueño muchos sueños
Me encantan los muelles y las grúas
Los silos y los granos
Y me encanta un barco en la corriente
A lo largo del Mosa puedo estar horas esperando
Porque mi corazón se enciende en fuego y en llamas
Por las boyas que se mecen
Las bocinas de los barcos que suenan
Por el Mosa y por mi Rotterdam
Me encanta el puerto
Allí puedo saciar mi sed
Con la riqueza que cada barco trae consigo
Me encantan los muelles
Cargados de riqueza
Porque mi riqueza, eso es Rotterdam
A lo largo del Mosa, a menudo estoy pensando
A lo largo del Mosa sueño muchos sueños
Me encantan los muelles y las grúas
Los silos y los granos
Y me encanta un barco en la corriente
A lo largo del Mosa puedo estar horas esperando
Porque mi corazón se enciende en fuego y en llamas
Por las boyas que se mecen
Las bocinas de los barcos que suenan
Por el Mosa y por mi Rotterdam
Me encantan los cielos
Y todos los rumores
Del puerto con su eterno bullicio
Nunca navegaré
En aguas turbulentas
En el puerto, ahí es donde me siento en casa
A lo largo del Mosa, a menudo estoy pensando
A lo largo del Mosa sueño muchos sueños
Me encantan los muelles y las grúas
Los silos y los granos
Y me encanta un barco en la corriente
A lo largo del Mosa puedo estar horas esperando
Porque mi corazón se enciende en fuego y en llamas
Por las boyas que se mecen
Las bocinas de los barcos que suenan
Por el Mosa y por mi Rotterdam