Steunt de achterlijke zwartjes
Gij die hier zit
Verzadigd en fit
Met een gepoetst gebit
Gij die maar baadt in benzine
Koelkasten en aspirine
Steunt de achterlijke zwartjes
Want zij missen zoveel
Van puur goud zijn hun hartjes
En toch is armoe hun deel
Geen tv. Geen wc. Geen fiets of niks
't Is teveel om te verzwijgen
Steunt de achterlijke zwartjes
Voordat zij ons bedreigen
Stuur ze Kemt Spray
En Philips tv
En Zwanenberg pate
Heinekens en Shellbenzine
Bijbels, bluebandmargarine
Steunt de achterlijke zwartjes
Want zij missen zoveel
Van puur goud zijn hun hartjes
En toch is armoe hun deel
Onze industrie voldoet graag aan de vraag
Opdat zij 't daar beter krijgen
Steunt de achterlijke zwartjes
Dan steunt gij ook u eigen
Apoya a los negros retrasados
Gij que estás aquí
Saciado y en forma
Con los dientes limpios
Gij que solo te bañas en gasolina
Neveras y aspirinas
Apoya a los negros retrasados
Porque les falta tanto
Sus corazones son de oro puro
Y sin embargo, la pobreza es su parte
Sin televisión. Sin baño. Sin bicicleta ni nada
Es demasiado para ocultar
Apoya a los negros retrasados
Antes de que nos amenacen
Envíales Kemt Spray
Y televisores Philips
Y paté Zwanenberg
Heinekens y gasolina Shell
Biblias, margarina blueband
Apoya a los negros retrasados
Porque les falta tanto
Sus corazones son de oro puro
Y sin embargo, la pobreza es su parte
Nuestra industria complace la demanda
Para que allí estén mejor
Apoya a los negros retrasados
Entonces también apoyas tu propio