Não Vá (Não Há Amor Assim Em Outro Lugar)
Cadê você?
O meu coração te chama
Ele depende tanto da sua presença
Cadê você que mal me beijou?
E já está partindo assim
Pela madrugada escura sem se despedir
A noite mal arrematou
E eu estou sofrendo por amor
Lágrimas encharcam o colchão
Da minha cama fria e gelada
Não vá, não vá
Não vá, não vá
Não há amor assim em outro lugar
Não vá, não vá
Não vá, não vá
Não há amor assim em outro lugar
Onde está aquela que me ama?
Meu coração está pagando a sentença
Por cada dia que amou
E no fim, minha paixão insegura
Vai insistir
O sol ainda não raiou
E eu aqui carrego essa dor
Que permeia meu coração
Sem minha doce amiga namorada
Não vá, não vá
Não vá, não vá
Não há amor assim em outro lugar
Não vá, não vá
Não vá, não vá
Não há amor assim em outro lugar
Ela ainda está lá
Ela ainda está lá fora
Esperando que eu possa a encontrar
Ela ainda está lá
Ela se foi com os ventos e eu estou a procurar
As respostas que a levaram embora
Mas eu sei que em algum lugar ela ainda está
A me esperar
Onde estará?
(A me esperar)
Não vá, não vá
Não vá, não vá
Não há amor assim em outro lugar
Não vá, não vá
Não vá, não vá
Não há amor assim em outro lugar
No te vayas (No hay amor así en otro lugar)
¿Dónde estás?
Mi corazón te llama
Depende tanto de tu presencia
¿Dónde estás que apenas me besaste?
Y ya te estás yendo así
Por la madrugada oscura sin despedirte
La noche apenas terminó
Y estoy sufriendo por amor
Lágrimas empapan el colchón
De mi cama fría y helada
No te vayas, no te vayas
No hay amor así en otro lugar
No te vayas, no te vayas
No hay amor así en otro lugar
¿Dónde está aquella que me ama?
Mi corazón está pagando la sentencia
Por cada día que amó
Y al final, mi pasión insegura
Insistirá
El sol aún no ha salido
Y aquí cargo con este dolor
Que permea mi corazón
Sin mi dulce amiga novia
No te vayas, no te vayas
No hay amor así en otro lugar
No te vayas, no te vayas
No hay amor así en otro lugar
Ella aún está allí
Ella aún está afuera
Esperando que pueda encontrarla
Ella aún está allí
Se fue con los vientos y yo estoy buscando
Las respuestas que la llevaron lejos
Pero sé que en algún lugar ella aún está
Esperándome
¿Dónde estará?
(Esperándome)
No te vayas, no te vayas
No hay amor así en otro lugar
No te vayas, no te vayas
No hay amor así en otro lugar