395px

Wie heilt man eine Wunde

Jaci Velasquez

Cómo Se Cura Una Herida

Qué triste es despertar
Y ver la realidad
Ver que es mentira lo que sentías
Saber que es el final

Qué triste es ver caer
Esa pared que ayer
Me resguardaba y no me dejaba ver
Lo que hacías

Cómo se cura una herida
Cuando perdonar es tan difícil
Y cuando olvidar no se consigue

Cómo enfrentarse a la vida
Con el corazón hecho pedazos
Cuando la desilusión
Te quiebra el mundo y pega
Un golpe bajo
Nunca imaginé llorar tu engaño

En medio del dolor
Mi fuerza fue mi fe
Y en mi lamento, buscando aliento
Miré hacia el cielo y pregunté

Cómo se cura una herida
Cuando perdonar es tan difícil
Y cuando olvidar no se consigue

Cómo enfrentarse a la vida
Con el corazón hecho pedazos
Cuando la desilusión
Te quiebra el mundo y pega
Un golpe bajo
Nunca imaginé llorar

Tu engaño me enseñó que no hay nada seguro
Que solo se puede contar con Dios

(Cómo se cura una herida
Cuando perdonar es tan difícil
Y cuando olvidar no se consigue)

(Cómo enfrentarse a la vida
Con el corazón echo pedazos
Cuando la desilusión
Te quiebra el mundo y pega
Un golpe bajo)

Nunca imagine llorar
Tu engaño
Uh, nunca

Wie heilt man eine Wunde

Wie traurig ist es, aufzuwachen
Und die Realität zu sehen
Zu erkennen, dass es eine Lüge war, was du fühltest
Zu wissen, dass es das Ende ist

Wie traurig ist es, zu sehen, wie fällt
Die Mauer, die mich gestern schützte
Und mich nicht sehen ließ
Was du getan hast

Wie heilt man eine Wunde
Wenn Verzeihen so schwer ist
Und wenn Vergessen nicht gelingt

Wie stellt man sich dem Leben
Mit einem Herzen, das in Stücke gerissen ist
Wenn die Enttäuschung
Die Welt zerbricht und trifft
Einen tiefen Schlag
Ich hätte nie gedacht, über deinen Betrug zu weinen

Inmitten des Schmerzes
War meine Kraft mein Glaube
Und in meinem Klagen, auf der Suche nach Atem
Sah ich zum Himmel und fragte

Wie heilt man eine Wunde
Wenn Verzeihen so schwer ist
Und wenn Vergessen nicht gelingt

Wie stellt man sich dem Leben
Mit einem Herzen, das in Stücke gerissen ist
Wenn die Enttäuschung
Die Welt zerbricht und trifft
Einen tiefen Schlag
Ich hätte nie gedacht, zu weinen

Dein Betrug lehrte mich, dass nichts sicher ist
Dass man nur auf Gott zählen kann

(Wie heilt man eine Wunde
Wenn Verzeihen so schwer ist
Und wenn Vergessen nicht gelingt)

(Wie stellt man sich dem Leben
Mit einem Herzen, das in Stücke gerissen ist
Wenn die Enttäuschung
Die Welt zerbricht und trifft
Einen tiefen Schlag)

Ich hätte nie gedacht, zu weinen
Über deinen Betrug
Uh, nie

Escrita por: Jorge Luís Piloto / Rudy Pérez