Merits
Today, I dedicate the day
To those who live without fear
Without hate, with love
Is there someone like that?
So perfect, owner of himself
Master of his own life?
Hope so
Yesterday, and all the days that are gone
I dedicate to those who have died
From hate, fear, lack of love
Is there anyone who doesn't die like that?
Scared, sick, abandoned (forsaken)
Hope so
Now the tomorrow and everyday yet to come
I dedicate to all who still fight against death
(Who still struggles with death)
The one we see everyday (the death)
That separates and takes away those we love
Blessed are those who fight for those
Who still live among us
And cry for those who have left
Méritos
Hoy, dedico el día
A aquellos que viven sin miedo
Sin odio, con amor
¿Hay alguien así?
Tan perfecto, dueño de sí mismo
Maestro de su propia vida
Espero que sí
Ayer, y todos los días que han pasado
Dedico a aquellos que han muerto
Por odio, miedo, falta de amor
¿Hay alguien que no muera así?
Asustado, enfermo, abandonado
Espero que sí
Ahora el mañana y todos los días por venir
Dedico a todos los que aún luchan contra la muerte
(Quienes aún luchan con la muerte)
Aquella que vemos todos los días (la muerte)
Que separa y se lleva a quienes amamos
Benditos sean aquellos que luchan por aquellos
Que aún viven entre nosotros
Y lloran por aquellos que se han ido