Home To You TRADUCCIÓN - Jack Botts (Impressão)

Home To You

You said to me that you were scared of what’s to come

And I said honey don’t you mind

'Cause letting go wasn’t such a bad idea when

You got it all to find

And I remember watching your heart hit the floor

And them tears on your cheeks

With a ticket in hand, second chance

You were leaving for a distant land

And I wasn’t going to hold your hand

Or fit your plans

But I hope you know that I miss it so bad

The nights we spent out on our own

On an eastern coastline

Looking for the wild times

And our worlds just spinning out of time

And I remember singing the brown eyed girl

Taking the long way home

And we would never fall

And the skies were never high enough

To keep it all from blowing up

But this is all we know

And so

When the moment comes

I’ll be here and straight back home to you

And I was headed for the door

When you turned and grabbed my shirt

You said

Is this how you say thank you for all the things we’ve learned?

But you and I my dear

We were never meant to be

Just two lost teens between one of the seven seas

And I remember watching your heart hit the floor

And them tears on your cheeks

With a ticket in hand, second chance

You were leaving for a distant land

And I wasn’t gonna hold your hand

But I hope you know you that I miss it so bad

The nights we spent out on our own

On an eastern coastline

Looking for the wild times

And our worlds were spinning out of time

I remember singing the brown eyed girl

And taking the long way home

And we would never fall

And the skies were never high enough

To keep it all from blowing up

But this is all we know

And so

When the moment comes

I’ll be here and straight back home to you

Home To You

Me dijiste que tenías miedo de lo que estaba por venir

Y dije cariño, ¿no te importa?

Porque dejar ir no era una mala idea cuando

Tienes todo para encontrar

Y recuerdo haber visto tu corazón golpear el suelo

Y las lágrimas en tus mejillas

Con un boleto en la mano, segunda oportunidad

Te ibas a una tierra lejana

Y no iba a tomarte la mano

O adaptarse a sus planes

Pero espero que sepas que lo extraño tanto

Las noches que pasamos por nuestra cuenta

En una costa oriental

Buscando los tiempos salvajes

Y nuestros mundos simplemente girando fuera del tiempo

Y recuerdo cantar a la chica de ojos marrones

Tomando el largo camino a casa

Y nunca caeríamos

Y los cielos nunca eran lo suficientemente altos

Para evitar que todo explote

Pero esto es todo lo que sabemos

Y así

Cuando llegue el momento

Estaré aquí y regresaré a casa contigo

Y me dirigía a la puerta

Cuando te diste la vuelta y cogiste mi camisa

Dijiste

¿Así es como dices gracias por todo lo que hemos aprendido?

Pero tú y yo, querida

Nunca estábamos destinados a ser

Sólo dos adolescentes perdidos entre uno de los siete mares