Donzela
Sai de casa pra não mais voltar,
Correndo o mundo até de manhã.
As horas passam bem mais devagar,
Ela não sabe nem mais onde está.
Não quer mais voltar até eu suplicar.
O valor no meu amor ela não dá.
Passa o dia sem me dar explicação.
Diz que me ama e implora o meu perdão.
Ela não é do tipo que te dá explicação,
Ela é donzela, mas rebola até o chão.
Ela te olha e diz "agora não vai dar".
Ela te vê e pensa "outro em seu lugar".
Agora não vai dar.
Outro em seu lugar.
Seu coração pra me esperar...
Não mais crer que...
Sabe, mesmo assim ela gosta de mim,
Ela só não sabe por que meu amor
Só serve de pano de chão.
Sozinha, ela lembra de quem a quer bem,
Mas não se importa em olhar pra você.
Ela não é do tipo que te dá explicação,
Ela é donzela, mas rebola até o chão.
Ela te olha e diz "agora não vai dar".
Ela te vê e pensa "outro em seu lugar".
Agora não vai dar.
Outro em seu lugar.
Meu coração a te esperar...
Só crer que te amo.
Não vai dar pra esperar,
Estou com outra em seu lugar.
Donzela
Sal de casa para no volver más,
Recorriendo el mundo hasta la mañana.
Las horas pasan mucho más lento,
Ella ya ni sabe dónde está.
No quiere volver hasta que yo suplique,
No valora mi amor.
Pasa el día sin darme explicación,
Dice que me ama y ruega mi perdón.
Ella no es del tipo que te da explicaciones,
Ella es una dama, pero se mueve hasta el suelo.
Te mira y dice 'ahora no va a funcionar',
Te ve y piensa 'otro en tu lugar'.
Ahora no va a funcionar,
Otro en tu lugar.
Su corazón esperándome...
Ya no cree que...
Sabe, aún así le gusto,
Ella solo no entiende por qué mi amor
Solo sirve como trapo de piso.
Sola, recuerda a quien la quiere bien,
Pero no le importa mirarte a ti.
Ella no es del tipo que te da explicaciones,
Ella es una dama, pero se mueve hasta el suelo.
Te mira y dice 'ahora no va a funcionar',
Te ve y piensa 'otro en tu lugar'.
Ahora no va a funcionar,
Otro en tu lugar.
Mi corazón esperándote...
Solo cree que te amo.
No puedo esperar más,
Estoy con otra en tu lugar.
Escrita por: Andre Multini / Barbara Fortini