395px

How Can I Tell

Jack Savoretti

Come Posso Raccontare

Come posso raccontare questo strano bel paese al mondo?
Non la superficie delle onde ma quello che sta a fondo
Non voglio più difendermi da quello che non so di te
E mentre parlo strano, tu tienimi la mano
Non serve più difenderti da quello che non sai di me
Aiutami a cantare

Io sarò sempre qualcuno di un po' strano
Uno che canta in inglese ma sogna in italiano

Forse già lo sai io vivo fra la gente
E quello che non ho forse non mi serve
Non voglio più difendermi da quello che non so di te
E mentre parlo strano, tu tienimi la mano
Non serve più difenderti da quello che non sai di me
Aiutami a cantare

Io sarò sempre qualcuno di un po' strano
Uno che canta in inglese ma sogna in italiano

Svegliati, è una nuova alba di un giorno che comincia
Lo sai che non rinuncia
Non ridere, è solo per amore che sbaglio la pronuncia

Io sarò sempre qualcuno di un po' strano
Uno che canta in inglese ma sogna in italiano
Sogna in italiano
Canta e sogna in italiano
Canta e sogna in italiano

How Can I Tell

How can I tell this strange beautiful country in the world?
Not the surface of the waves but what lies beneath
I no longer want to defend myself from what I don't know about you
And as I speak strangely, hold my hand
No need to defend yourself from what you don't know about me
Help me to sing

I will always be someone a bit strange
One who sings in English but dreams in Italian

Perhaps you already know I live among people
And what I don't have maybe I don't need
I no longer want to defend myself from what I don't know about you
And as I speak strangely, hold my hand
No need to defend yourself from what you don't know about me
Help me to sing

I will always be someone a bit strange
One who sings in English but dreams in Italian

Wake up, it's a new dawn of a day that begins
You know it doesn't give up
Don't laugh, it's only for love that I mispronounce

I will always be someone a bit strange
One who sings in English but dreams in Italian
Dreams in Italian
Sings and dreams in Italian
Sings and dreams in Italian

Escrita por: