395px

Rosie

Jackson Browne

Rosie

She was standing at the load-in
When the trucks rolled up
She was sniffing all around
Like a half grown female pup
She wasn't hard to talk to
Looked like she had nowhere to go
So I gave her my pass
So she could get in and see the show

Well I sat her down right next to me
And I got her a beer
While I mixed that sound on stage
So the band could hear
The more I watched her watch them play
The less I could think of to say
And when they walked off stage
The drummer swept that girl away

But Rosie you're all right -- you wear my ring
When you hold me tight -- Rosie that's my thing
When you turn out the light -- I've got to hand it to me
Looks like it's me and you again tonight Rosie

Well I guess I might have known from the start
She'd come for a star
Might have told my imagination not to run too far
Of all the times that I've been burned
By now you'd think I'd have learned
That it's who you look like
Not who you are

But Rosie you're all right -- you wear my ring
When you hold me tight -- Rosie that's my thing
When you turn out the light -- I've got to hand it to me
Looks like it's me and you again tonight Rosie

Rosie

Ella estaba parada en la carga
Cuando los camiones llegaron
Estaba olfateando por todos lados
Como una cachorra hembra medio crecida
No era difícil hablar con ella
Parecía que no tenía a dónde ir
Así que le di mi pase
Para que pudiera entrar y ver el espectáculo

La senté justo a mi lado
Y le conseguí una cerveza
Mientras mezclaba ese sonido en el escenario
Para que la banda pudiera escuchar
Mientras más la veía verlos tocar
Menos podía pensar qué decir
Y cuando se bajaron del escenario
El baterista se llevó a esa chica

Pero Rosie, estás bien, llevas mi anillo
Cuando me abrazas fuerte, Rosie, eso es lo mío
Cuando apagas la luz, tengo que reconocerlo
Parece que esta noche de nuevo somos tú y yo, Rosie

Bueno, supongo que podría haber sabido desde el principio
Que ella venía por una estrella
Podría haberle dicho a mi imaginación que no corriera demasiado lejos
De todas las veces que he sido quemado
A estas alturas pensarías que habría aprendido
Que es cómo te pareces
No quién eres

Pero Rosie, estás bien, llevas mi anillo
Cuando me abrazas fuerte, Rosie, eso es lo mío
Cuando apagas la luz, tengo que reconocerlo
Parece que esta noche de nuevo somos tú y yo, Rosie

Escrita por: Donald Miller / Jackson Browne