Quando o amor vai embora
Quando o amor vai embora a gente chora
A gente chora, a gente chora.
Quando o amor vai embora é complicado,
É complicado, é complicado de se ver.
Quando o amor vai embora a gente chora
A gente chora, a gente chora.
Quando o amor vai embora é complicado,
É complicado, é complicado de se ver.
A gente se desespera parece que o mundo
desabou todo em cima da nossa cabeça
A gente fica triste fica muito abatido feito
Esquilo na gaiola, A gente vai andando, vai
Andando sem chegar a lugar nenhum,
A gente se esforça, Agente faz de tudo,
E a solidão não passa
(A saudade não passa, a lembrança não para, nada se encaixa)
E a solidão não passa
(O sono não passa, a noite não passa, tudo é tão sem graça)
Quando o amor vai embora a gente chora
A gente chora, a gente chora.
Quando o amor vai embora é complicado,
É complicado, é complicado de se ver.
A gente se desespera parece que o mundo
desabou todo em cima da nossa cabeça
A gente fica triste fica muito abatido feito
Esquilo na gaiola, A gente vai andando, vai
Andando sem chegar a lugar nenhum,
A gente se esforça, Agente faz de tudo,
E a solidão não passa
(A saudade não passa, a lembrança não para, nada se encaixa)
E a solidão não passa
(O sono não passa, a noite não passa, tudo é tão sem graça)
Cuando el amor se va
Cuando el amor se va uno llora
Uno llora, uno llora.
Cuando el amor se va es complicado,
Es complicado, es complicado de ver.
Uno se desespera parece que el mundo
se derrumbó encima de nuestra cabeza
Uno se pone triste, se siente muy abatido como
Ardilla en jaula, Uno va caminando, va
Caminando sin llegar a ningún lado,
Uno se esfuerza, Uno hace de todo,
Y la soledad no se va
(La añoranza no se va, el recuerdo no para, nada encaja)
Y la soledad no se va
(El sueño no se va, la noche no se va, todo es tan gris)
Cuando el amor se va uno llora
Uno llora, uno llora.
Cuando el amor se va es complicado,
Es complicado, es complicado de ver.
Uno se desespera parece que el mundo
se derrumbó encima de nuestra cabeza
Uno se pone triste, se siente muy abatido como
Ardilla en jaula, Uno va caminando, va
Caminando sin llegar a ningún lado,
Uno se esfuerza, Uno hace de todo,
Y la soledad no se va
(La añoranza no se va, el recuerdo no para, nada encaja)
Y la soledad no se va
(El sueño no se va, la noche no se va, todo es tan gris)